Inne utwory od Thomas Rhett
Inne utwory od Lanie Gardner
Opis
Programista, wokalista w tle, producent, dodatkowy inżynier: Julian Bunetta
Producent: Dann Huff
Kompozytor, autor tekstów, programista wokalny, producent, programista perkusyjny: Josh Kerr
Inżynier nagrań: Drew Bollman
Drugi inżynier nagrań: Sean Badum
Wokalista w tle, dodatkowy inżynier: Josh Reedy
Dodatkowy inżynier: Jeff Gunnell
Inżynier miksowania: Alex Ghenea
Inżynier masteringu: Nathan Dantzler
Opanowanie drugiego inżyniera: Harrison Tate
Koordynator produkcji: Mike „Frog” Griffith
Kompozytor, autor tekstów, wokalista: Thomas Rhett
Kompozytor, autor tekstów: Rocky Block
Kompozytor, autor tekstów: John Byron
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Few Blue Moons in my veins now
Thoughts I've kept hidden way down
Think it's time I get 'em off my chest
Things ain't gon' be the same now
Can't take back what just came out
Girl, I love you, and I've known it since the day that we met
You say but we're best friends
I say that's the best part
It could be a dead-end, it could be a head start
Before you say goodnight, forget all the reasons
That you wouldn't kiss me, I dare you to lean in
Girl, don't think about what could go wrong
Just think about what could go right
Yeah, maybe we ruin this all or sing it for the rest of our lives
And I don't wanna mess it all up but I don't wanna say we never tried
Don't think about what could go wrong
Just think about what could go right
Oh, what could go right
You move close, then you slow down
Hands don't know where to go now
You're half all in, you're half, what now
But, I can tell you wanna find out
You know, you know we can do that right now
Girl, don't think about what could go wrong
Just think about what could go right
Yeah, maybe we ruin this all or sing it for the rest of our lives
And I don't wanna mess it all up
But I don't wanna say we never tried
Don't think about what could go wrong
Just think about what could go right
What could go right? (Whoa, whoa)
Oh, what about what could go? (What about what could go?)
What could go right? (Yeah, what could go?)
You say but we're best friends
I say that's the best part
It could be a dead-end, it could be a head start
Before you say goodnight, forget all the reasons
That you wouldn't kiss me, I dare you to lean in
Girl, don't think about what could go wrong
Just think about what could go right
Yeah, maybe we ruin this all or sing it for the rest of our lives
And I don't wanna mess it all up but I don't wanna say we never tried
Don't think about what could go wrong
Just think about what could go right
Woah, what could go right?
What about what could go?
Woah, what could go right?
What about what could go?
Tłumaczenie na język polski
Kilka Błękitnych Księżyców płynie teraz w moich żyłach
Myśli, które skrywałem głęboko w dole
Myślę, że już czas, abym je z siebie wyrzucił
Teraz nic nie będzie takie samo
Nie mogę cofnąć tego, co właśnie wyszło
Dziewczyno, kocham cię i wiem to od dnia, w którym się poznaliśmy
Mówisz, ale jesteśmy najlepszymi przyjaciółmi
Mówię, że to najlepsza część
Może to być ślepy zaułek, może to być dobry początek
Zanim powiesz dobranoc, zapomnij o wszystkich powodach
Abyś mnie nie pocałował, wyzywam cię, żebyś się pochylił
Dziewczyno, nie myśl o tym, co może pójść nie tak
Pomyśl tylko o tym, co mogłoby pójść dobrze
Tak, może zniszczymy to wszystko lub będziemy to śpiewać do końca życia
I nie chcę tego wszystkiego zepsuć, ale nie chcę powiedzieć, że nigdy nie próbowaliśmy
Nie myśl o tym, co może pójść nie tak
Pomyśl tylko o tym, co mogłoby pójść dobrze
Och, co mogłoby pójść dobrze
Zbliżasz się i zwalniasz
Ręce nie wiedzą już dokąd iść
Jesteś w połowie all-in, jesteś w połowie i co teraz
Ale widzę, że chcesz się dowiedzieć
Wiesz, wiesz, że możemy to zrobić teraz
Dziewczyno, nie myśl o tym, co może pójść nie tak
Pomyśl tylko o tym, co mogłoby pójść dobrze
Tak, może zniszczymy to wszystko lub będziemy to śpiewać do końca życia
A nie chcę tego wszystkiego zepsuć
Ale nie chcę powiedzieć, że nigdy nie próbowaliśmy
Nie myśl o tym, co może pójść nie tak
Pomyśl tylko o tym, co mogłoby pójść dobrze
Co może pójść dobrze? (Och, och)
Och, a co może pójść? (A co może pójść?)
Co może pójść dobrze? (Tak, co może pójść?)
Mówisz, ale jesteśmy najlepszymi przyjaciółmi
Mówię, że to najlepsza część
Może to być ślepy zaułek, może to być dobry początek
Zanim powiesz dobranoc, zapomnij o wszystkich powodach
Abyś mnie nie pocałował, wyzywam cię, żebyś się pochylił
Dziewczyno, nie myśl o tym, co może pójść nie tak
Pomyśl tylko o tym, co mogłoby pójść dobrze
Tak, może zniszczymy to wszystko lub będziemy to śpiewać do końca życia
I nie chcę tego wszystkiego zepsuć, ale nie chcę powiedzieć, że nigdy nie próbowaliśmy
Nie myśl o tym, co może pójść nie tak
Pomyśl tylko o tym, co mogłoby pójść dobrze
Woah, co może pójść dobrze?
A co może pójść?
Woah, co może pójść dobrze?
A co może pójść?