Inne utwory od Cheap Tobacco
Opis
Producent: Robert Kapkowski
Kompozytor: Robert Kapkowski
Autor tekstu: Natalia Kwiatkowska
Autor tekstu: Robert Kapkowski
Inżynier miksu: Arkadiusz Kopera
Inżynier masteringu: Arkadiusz Kopera
Wokal: Robert Kapkowski
Gitara elektryczna: Robert Kapkowski
Gitara basowa: Robert Kapkowski
Perkusja: Maciej Kudła
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm lonely! Is it really worth that city crowd?
Now the riverside, I'm completely blind. I'm lonely!
Is it really worth that city crowd?
Now the riverside is a thousand lights.
I am useless when I'm thinking of. . .
Reading, searching for a note.
Even now,
I'm serious,
I'm serious.
Can you imagine that?
I'm lonely!
Is it really worth that city crowd? Now the riverside,
I'm completely blind. I'm lonely!
Is it really worth that city crowd?
Now the riverside is a thousand lights.
I'm feeling rhythm for the game.
Can the city to dance again?
Feeling is rough, damn!
Even if world gonna rise up like birds in the morning, days gonna keep on calling, there's no a better place to be.
I'm lonely! Is it really worth that city crowd?
Now the riverside, I'm completely blind.
I'm lonely!
Is it really worth that city crowds?
Now the riverside is a thousand lights.
I'm lonely.
Lonely.
I'm lonely!
Tłumaczenie na język polski
Jestem samotny! Czy to naprawdę jest warte tego miejskiego tłumu?
Teraz nad rzeką jestem całkowicie ślepy. Jestem samotny!
Czy to naprawdę jest warte tego miejskiego tłumu?
Teraz brzeg rzeki jest tysiącem świateł.
Jestem bezużyteczny, kiedy o tym myślę. . .
Czytanie, szukanie notatki.
Nawet teraz
mówię poważnie,
Mówię poważnie.
Czy możesz to sobie wyobrazić?
Jestem samotny!
Czy to naprawdę jest warte tego miejskiego tłumu? Teraz nad rzeką,
Jestem całkowicie ślepy. Jestem samotny!
Czy to naprawdę jest warte tego miejskiego tłumu?
Teraz brzeg rzeki jest tysiącem świateł.
Czuję rytm gry.
Czy miasto może znów tańczyć?
Uczucie jest trudne, cholera!
Nawet jeśli świat wzejdzie jak ptaki o poranku, dni będą wciąż wzywać, nie ma lepszego miejsca.
Jestem samotny! Czy to naprawdę jest warte tego miejskiego tłumu?
Teraz nad rzeką jestem całkowicie ślepy.
Jestem samotny!
Czy naprawdę warto korzystać z miejskich tłumów?
Teraz brzeg rzeki jest tysiącem świateł.
Jestem samotny.
Samotny.
Jestem samotny!