Inne utwory od mgk
Opis
Producent: SlimXX
Producent: BazeXX
Producent: Nie ma miłości dla średniego dziecka
Producent, kompozytor Autor tekstów: Travis Barker
Producent, kompozytor Autor tekstów: Nick Long
Inżynier nagrań, producent wokalny: Shaan Singh
Inżynier miksowania: Lars Stalfors
Wokalista: mgk
Inżynier masteringu: Idania Valencia
A&R: Carlos Cancela
Oraz Radministrator: Jeanne Venton
Kompozytor, autor tekstów: Colson Baker
Kompozytor, autor tekstów: Jacob Kasher
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I hope you're doing fine. I know we had our problems, but never mind.
I just wanna say that, -that I'm sorry after all this time.
-I know things change, but every single song still feels like you.
I never knew pain until the day I didn't look back when -I left you.
-And I know, I know, I know that you don't wanna hear it.
But you know, you know, you know, you know, you know -that. . .
-The best times of my life were the ones that had you.
I had to bury them inside to get me through.
I hope you're doing fine. I know we had our problems, but whatever.
I've been broken for some time now, and I'm just pulling myself back together.
I got rid of everything that smells like you.
-But for some reason. . .
-So I can spend time thinking about somebody other than you.
And I know, I know, I know that you don't wanna hear it.
But you know, you know, you know, you know, you know -that. . .
-The best times of my life -Times of my life -Were the ones that had you -Were the ones that had you -I had to bury them inside -Bury them inside -To get me through
To get me through -The best times of my life -Times of my life
Were the ones with you. Yeah, yeah.
I -hope you. . .
-I'm fine knowing you hold all my best -times and. . . -Without you
I'm lying to myself saying that you'll come find me.
I hope you
I'm fine knowing you hold all my best times and. . .
-Without you -I'm lying to myself saying that you'll come find me.
Tłumaczenie na język polski
Mam nadzieję, że masz się dobrze. Wiem, że mieliśmy problemy, ale nieważne.
Chcę tylko powiedzieć, że jest mi przykro po tym wszystkim.
-Wiem, że wszystko się zmienia, ale w każdej piosence nadal czuję się jak Ty.
Nigdy nie zaznałem bólu aż do dnia, w którym nie oglądałem się za siebie, kiedy cię zostawiłem.
-I wiem, wiem, wiem, że nie chcesz tego słyszeć.
Ale wiesz, wiesz, wiesz, wiesz, wiesz - to. . .
-Najlepsze chwile w moim życiu to te, które Cię miały.
Musiałem je zakopać w środku, żeby przejść.
Mam nadzieję, że masz się dobrze. Wiem, że mieliśmy problemy, ale co tam.
Od jakiegoś czasu jestem załamana i dopiero zaczynam się zbierać.
Pozbyłem się wszystkiego, co pachnie tobą.
-Ale z jakiegoś powodu. . .
-Więc mogę spędzić czas myśląc o kimś innym niż ty.
I wiem, wiem, wiem, że nie chcesz tego słyszeć.
Ale wiesz, wiesz, wiesz, wiesz, wiesz - to. . .
-Najlepsze chwile w moim życiu -Czasy w moim życiu -To były te, które Cię miały -Były tymi, które Cię miały -Musiałem je pogrzebać w środku -Pochować je w środku -Aby przetrwać
Aby przejść przez -Najlepsze chwile w moim życiu -Czasy mojego życia
Byli tymi z tobą. Tak, tak.
Mam nadzieję, że ty. . .
-Czuję się dobrze wiedząc, że trzymasz wszystkie moje najlepsze momenty i. . . -Bez ciebie
Okłamuję siebie, mówiąc, że mnie znajdziesz.
Mam nadzieję, że ty
Czuję się dobrze, wiedząc, że trzymasz wszystkie moje najlepsze momenty i. . .
-Bez ciebie -Oszukuję siebie mówiąc, że przyjdziesz mnie znaleźć.