Inne utwory od BAGARDI
Inne utwory od Idris & Leos
Opis
Wydano: 25.12.2025
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Же мой бой, погоди!
Чисто по-питерски белые ночи, кофе, дожди, а мне пасмурно на очах.
Закурю сигарету я, вдаль закаты уеду.
Вдали твой силуэт, в мыслях темно и прочее.
Наберу поппер, новостей нету, все так же на траблах, закурив сигарету я.
Я целые ночи на нервах, скандалах, на работе дела, о на личном не знаю я.
Там, где много новых тем, главное не свери, но случайно не сюда, сюда.
Там, где много новых тем, главное не свери, но случайно не сюда, сюда.
Бейби, сколько там денег, не знаю. Бля, ты кидала мотив, тебя так манит.
Отдыхаем так красиво, будто на Бали. Сильно ранил своим словом, будто тачдаун.
Повоки, запах, много так. Бейби, главное не свери, но случайно не сюда, сюда.
Ты свернула не туда, это факт, дорогая, е!
Ты хочешь все и сразу, так не бывает. Ночь, музыка, движения твои так повторяют.
Я в погоне за тобой чуть себя не потерял, е.
Я научил тебя всему, что я знал сам, и во всех своих грехах тебе признался.
А ты ночами предавалась своим танцам, ты предавала меня не раз и с авансом.
На твоих фото цвета ты о любви, но в твоем сердце лишь одни угли, а на уме твоем лишь одни рубли, и заибеные платья коротки.
Ты живешь только для своей соцсети, собираешь просмотры и лайки.
Я понимаю, как мы с тобой далеки от этого, -мне одиноко, е.
-Там, где много новых тем, главное не свери, но случайно не сюда, сюда.
Там, где много новых тем, главное не свери, но случайно не сюда, сюда.
Tłumaczenie na język polski
To moja walka, czekaj!
Białe noce w czystym petersburskim stylu, kawa, deszcz, ale oczy mam zachmurzone.
Zapalę papierosa i odjadę w stronę zachodzącego słońca.
Twoja sylwetka jest w oddali, moje myśli są ciemne i tak dalej.
Wybieram numer, nie ma żadnych wieści, nadal mam kłopoty, zapalam papierosa.
Całe noce spędzam na nerwach, skandalach, sprawach w pracy, nie wiem jak w sprawach osobistych.
Tam, gdzie jest wiele nowych tematów, najważniejsze jest, aby nie sprawdzać, ale przypadkiem nie ma ich tutaj, tutaj.
Tam, gdzie jest wiele nowych tematów, najważniejsze jest, aby nie sprawdzać, ale przypadkiem nie ma ich tutaj, tutaj.
Kochanie, nie wiem, ile tam jest pieniędzy. Cholera, dorzuciłeś motyw, bardzo cię przyciąga.
Wypoczywamy tak pięknie, jakbyśmy byli na Bali. Jego słowa poważnie zabolały, jak przyłożenie.
Povoki, zapach, dużo. Kochanie, najważniejsze, żeby nie sprawdzać, ale przypadkiem nie ma tego tutaj, tutaj.
Skręciłeś w złą stronę, to fakt, kochanie!
Chcesz wszystkiego na raz, to się nie zdarza. Noc, muzyka, twoje ruchy powtarzają się w ten sposób.
Prawie się zatraciłem w pogoni za tobą, np.
Nauczyłem Cię wszystkiego, co sam wiedziałem i wyznałem Ci wszystkie moje grzechy.
A ty oddawałeś się nocnym tańcom, zdradziłeś mnie nie raz i to z wyprzedzeniem.
Na Twoich zdjęciach mówisz o miłości, ale w Twoim sercu są tylko węgle, a w głowie tylko ruble, a Twoje znoszone sukienki są krótkie.
Żyjesz tylko dla swojej sieci społecznościowej, zbierając wyświetlenia i polubienia.
Rozumiem, jak daleko jesteśmy od tego – jestem samotny, tak.
-Gdzie jest wiele nowych tematów, najważniejsze jest, aby nie sprawdzać, ale przypadkiem nie ma ich tutaj, tutaj.
Tam, gdzie jest wiele nowych tematów, najważniejsze jest, aby nie sprawdzać, ale przypadkiem nie ma ich tutaj, tutaj.