Inne utwory od MUKKA
Opis
Producent: МУККА
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, и по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей!
Я так долго молчал за себя, задыхаясь от жажды сказать.
Я по жизни пустой, и пустого меня окружают пустые глаза.
Мы так любим пустые места, где-то между стеклянных дождей.
Мое море волнуется раз, так волнуется море бездушных людей.
Пусть у неба меняется тон, надо мной поднимается дым. Я тону и, казалось бы, но меня слушать, как выпить, как выпить воды.
Пусть у неба меняется тон, когда мне улыбаешься ты.
Я построю нам маленький дом, чтобы в нем расцветали цветы.
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, и по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей.
И чем больше в кармане бабла, тем его тяжелее держать.
Это полная жесть, но мне побоку, ведь у меня есть другая мечта.
Я построю нам маленький дом на отшибе у края земли.
Он так мал, но уверен, я в нем могу быть и любым, и любим.
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, и по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей.
Tłumaczenie na język polski
Tysiące nocy tonę od Twojej miłości w aluminiowym morzu.
Tysiące nocy jak w piekle i wzdłuż fal Twojego bólu, bólu, bólu.
Tysiące nocy tonę od Twojej miłości w aluminiowym morzu.
Tysiące nocy, jak w piekle, na falach Twojego bólu, bólu, bólu.
Tysiące nocy!
Tak długo milczałam dla siebie, dławiąc się pragnieniem mówienia.
Jestem pusty w życiu i otaczają mnie puste oczy.
Bardzo lubimy puste miejsca, gdzieś pomiędzy szklanymi deszczami.
Moje morze jest wzburzone, tak jak wzburzone jest morze bezdusznych ludzi.
Niech niebo zmieni ton, dym unosi się nade mną. Tonę i, wydawałoby się, ale słuchanie mnie jest jak picie, jak picie wody.
Niech niebo zmieni swój ton, gdy się do mnie uśmiechniesz.
Zbuduję nam mały domek, aby kwitły w nim kwiaty.
Tysiące nocy tonę od Twojej miłości w aluminiowym morzu.
Tysiące nocy, jak w piekle, na falach Twojego bólu, bólu, bólu.
Tysiące nocy tonę od Twojej miłości w aluminiowym morzu.
Tysiące nocy jak w piekle i wzdłuż fal Twojego bólu, bólu, bólu.
Tysiące nocy.
A im więcej pieniędzy masz w kieszeni, tym trudniej je utrzymać.
To kompletne okrucieństwo, ale nie przejmuję się tym, bo mam inny sen.
Zbuduję nam mały dom na obrzeżach, na krańcu ziemi.
Jest taki mały, ale jestem pewien, że mogę w nim być kimkolwiek i jestem kochany.
Tysiące nocy tonę od Twojej miłości w aluminiowym morzu.
Tysiące nocy, jak w piekle, na falach Twojego bólu, bólu, bólu.
Tysiące nocy tonę od Twojej miłości w aluminiowym morzu.
Tysiące nocy jak w piekle i wzdłuż fal Twojego bólu, bólu, bólu.
Tysiące nocy.