Inne utwory od Drevo
Opis
Producent: Mychajło Shyian
Kompozytor: Maksym Derewiańczuk
Autor tekstów: Maksym Derewiańczuk
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Того дня почалося все рано вранці
Ми з нею зустрілися внизу на сдінанці
Не природньо та дивним чином
Я для себе зустрів дівчину
Літні спогади, вечірні басейни
В той момент я забув про телефон у кишені
Моє вміння тримати повітря в легенях
Перервалось дзвінком (Що лунав з підземелля)
Ой, життя розпусне
Віднеси мене туди
Де хвилі та моя сім'я
Ой, життя розпусне
Видали ти час
Безсонння та голода
В моїх спогадах лишилось літо
Білі ночі і вона
Ми лишились тільки двоє
Сповна п'яні від вина
Дочекавшись зрозумів я
Що це новий етап мого буття
Крізь молекули повітря
Ми пірнули в забуття
Ой, життя розпусне
Віднеси мене туди
Де хвилі та моя сім'я
Ой, життя розпусне
Видали ти час
Безсонння та голода
Та буває все ж той час
Де не треба шукати на мапі рай
Відчувати треба так
Забуваючи про всю печаль
Всі ми дуже любим ігри
Та підступність лише одна
Після їх нам треба час
Самотності та голода
Ой, життя розпусне
Віднеси мене туди
Де хвилі та моя сім'я
Ой, життя розпусне
Видали ти час
Безсонння та голода
Ой, життя розпусне
Віднеси мене туди
Де хвилі та моя сім'я
Ой, життя розпусне
Видали ти час
Безсонння та голода
Tłumaczenie na język polski
Wszystko zaczęło się tego dnia wcześnie rano
Spotkaliśmy ją na dole, na łóżku
Nie naturalnie i dziwnie
Poznałem dziewczynę dla siebie
Letnie wspomnienia, wieczorne baseny
W tym momencie zapomniałem o telefonie w kieszeni
Moja zdolność do zatrzymywania powietrza w płucach
Przerwane przez połączenie (Z lochu)
Och, życie jest rozpustne
zabierz mnie tam
Gdzie są fale i moja rodzina
Och, życie jest rozpustne
Spędziłeś czas
Bezsenność i głód
Lato pozostało w moich wspomnieniach
Białe noce i ona
Zostało nas już tylko dwóch
Całkowicie pijany winem
Po czekaniu zrozumiałem
Że to nowy etap w moim życiu
Przez cząsteczki powietrza
Pogrążyliśmy się w zapomnieniu
Och, życie jest rozpustne
zabierz mnie tam
Gdzie są fale i moja rodzina
Och, życie jest rozpustne
Spędziłeś czas
Bezsenność i głód
Ale ten czas się zdarza
Gdzie nie trzeba szukać raju na mapie
To powinno być takie uczucie
Zapominając o całym smutku
Wszyscy bardzo kochamy gry
Jest tylko jedna sztuczka
Potrzebujemy czasu po nich
Samotność i głód
Och, życie jest rozpustne
zabierz mnie tam
Gdzie są fale i moja rodzina
Och, życie jest rozpustne
Spędziłeś czas
Bezsenność i głód
Och, życie jest rozpustne
zabierz mnie tam
Gdzie są fale i moja rodzina
Och, życie jest rozpustne
Spędziłeś czas
Bezsenność i głód