Ich werde ein Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst
Inne utwory od Wir sind Helden
Opis
Inżynier dźwięku, producent, personel studia: Patrik Majer
Inżynier nagrań, personel studia: Dirk Heinrich
Inżynier masteringu, personel studia: Michael Schwabe
Kompozytor, autor tekstów: Judith Holofernes
Kompozytor: Pola Roy
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ich schlafe nicht mehr ein.
Zwei Finger an deinem Handgelenk, ist jeder Herzschlag mein zerbrechliches Geschenk.
Ich bleibe nicht ruhig, aber ich kann aus Lernen.
Dann lass ich dich gehen und rang, um mich zu entfernen. Ich werde mein Leben lang üben.
Ich will, dass du verstehst.
Ich werde mein Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst.
So lang werde ich bei dir sein.
Zwei Finger an deinem Handgelenk fang ich all deiner Stunden auf und steck sie für dich ein.
Ich bleibe nicht ruhig, aber ich kann aus Lernen.
Dann lasse ich dich gehen, das letzte Stück zu den Sternen. Ich werde mein
Leben lang üben.
Ich will, dass du verstehst. Ich werde mein
Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst.
Ich werde mein Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst. Ich werde mein
Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst.
Tłumaczenie na język polski
Już nie zasypiam.
Dwa palce na Twoim nadgarstku, każde uderzenie serca to mój delikatny dar.
Nie zachowuję spokoju, ale mogę się z tego uczyć.
Potem puściłem cię i próbowałem się odsunąć. Będę ćwiczyć całe życie.
Chcę, żebyś zrozumiał.
Spędzę życie ćwicząc kochanie Cię tak, jak chcę Cię kochać, kiedy odejdziesz.
Tak długo będę z tobą.
Złapię dwa palce na twoim nadgarstku ze wszystkich twoich godzin i włożę je do twojej kieszeni.
Nie zachowuję spokoju, ale mogę się z tego uczyć.
Potem pozwolę ci odejść, ostatni kawałek do gwiazd. Będę mój
Praktykuj przez całe życie.
Chcę, żebyś zrozumiał. Będę mój
Praktykuję przez całe życie kochanie Cię tak, jak chcę Cię kochać, kiedy odchodzisz.
Spędzę życie ćwicząc kochanie Cię tak, jak chcę Cię kochać, kiedy odejdziesz. Będę mój
Praktykuję przez całe życie kochanie Cię tak, jak chcę Cię kochać, kiedy odchodzisz.