Inne utwory od Pajel
Inne utwory od BILLA JOE
Opis
Producent, kompozytor: xstzy
Kompozytor, producent: Ghana Beats
Kompozytor, producent, inżynier miksowania: geenaro
Kompozytor, producent: Era
Inżynier masteringu: Jazouli
Autor tekstu: Pajel
Autor tekstów: BILLA JOE
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sie ist an der Stange und macht Circles
Shawty sagt, ich finde ihre Liebe in 'ner Birkin
Mama sagt: "Mit diesem Lifestyle wirst du keine 40"
Tu was für dein Money, Baby, work it
Und das Allererste, was du von mir hörst, ich-, yeah
Nur weil du nicht meine Frau bist
Heißt es lange nicht, dass ich kein Money ausgeb
Splitte deine Beine, wenn du's aufhebst
Du bist bad, doch deine Freundin will ich auch seh'n
Keine von den andern hier ist like you
Du bist eine Zehn-von-zehn, das weißt du
Alle sind am geiern und du bleibst cool
Sie kommt halb aus Panama und Caracas
She the baddest in the city, glaub, ich mag sie really
Weiß von ihrem Top bis zu den Füßen ohne Diddy
Und weil ich ein Dog bin, poppt sie ihre Giddy
Sie sagt, das ist kein BBL, das liegt in der Familie
Du machst heute Abend eine Million
Dein Babydad zu Hause wie ein Idiot
Sie ist heut genau da, wo sie hingehört
Sie ist an der Stange und macht Circles (go, go)
Shawty sagt, ich finde ihre Liebe in 'ner Birkin (ja, ja)
Mama sagt: "Mit diesem Lifestyle wirst du keine 40"
Tu was für dein Money, Baby, work it
Und das Allererste, was du von mir hörst, ich-, yeah
Ich such nach einem Ausweg, doch komm hier nicht weg
Babygirl, ich lieb dein Ausseh'n, dein Body ist zu well
Ob ich ihr vertrau? Nee, ich wurd zu oft verletzt
Ich weiß, du willst auch geh'n und dein Lächeln ist nur cap
Ah, ja, sie ist ein Explore-Page-Demon
IG-Storys in Resorts vorm Spiegel
Girls kriegen von mir alles außer Love
So cold-hearted, dass ich in der North Face friere
Für den Urlaub ist mei'm Baby alles recht
Fliegt Economy zu mir nach Marrakesch
Hohe Ansprüche sind schon lange weg
Sie hört Arabeske und ein bisschen Lacazette
Hundred Racks, Stange Geld, geb es aus, Mucke läuft
Viel gespinnt, nie bereut, brother, me no pussy boy
Shawty kümmert sich um Clients, während sie den Booty bräunt
Nur noch Homeoffice, kein Kopf mehr für Uni-Zeug
Goldgräber, money hustle on purpose
Mach weiter, damit keiner hier stirred ist
Tu es für Rihanna, Baby, work them curves, make me nervous
Sie ist an der Stange und macht Circles (go, go)
Shawty sagt, ich finde ihre Liebe in 'ner Birkin (ja, ja)
Mama sagt: "Mit diesem Lifestyle wirst du keine 40"
Tu was für dein Money, Baby, work it
Und das Allererste, was du von mir hörst, ich-, yeah
Ich such nach einem Ausweg, doch komm hier nicht weg
Babygirl, ich lieb dein Ausseh'n, dein Body ist zu well
Ob ich ihr vertrau? Nee, ich wurd zu oft verletzt
Ich weiß, du willst auch geh'n und dein Lächeln ist nur cap
Tłumaczenie na język polski
Ona jest na barze i kręci kółka
Shawty mówi, że znajdę miłość w Birkinach
Mama mówi: „Przy takim stylu życia nie dożyjesz 40 lat”
Zrób coś dla swoich pieniędzy, kochanie, pracuj
I pierwszą rzeczą, którą ode mnie usłyszysz, jest... tak
Tylko dlatego, że nie jesteś moją żoną
Nie oznacza to, że nie wydaję pieniędzy
Rozłóż nogi, kiedy go podniesiesz
Jesteś zły, ale też chcę zobaczyć twoją dziewczynę
Żaden inny tutaj cię nie lubi
Jesteś dziesiątką na dziesięć, wiesz o tym
Wszyscy wariują, a ty zachowujesz spokój
Pochodzi w połowie z Panamy i Caracas
Jest najgorsza w mieście, myślę, że naprawdę ją lubię
Biała od góry do stóp bez Diddy'ego
A ponieważ jestem psem, ona rucha się ze swoim Giddym
Mówi, że to nie BBL, to rodzinne
Zarobisz dzisiaj milion
Twój tata w domu zachowuje się jak idiota
Jest dziś dokładnie tam, gdzie jej miejsce
Ona jest na rurze i robi kółka (idź, idź)
Shawty mówi, że znajdę jej miłość w Birkin (tak, tak)
Mama mówi: „Przy takim stylu życia nie dożyjesz 40 lat”
Zrób coś dla swoich pieniędzy, kochanie, pracuj
I pierwszą rzeczą, którą ode mnie usłyszysz, jest... tak
Szukam wyjścia, ale nie mogę się stąd wydostać
Kochanie, uwielbiam sposób, w jaki wyglądasz, twoje ciało jest zbyt faliste
Czy jej ufam? Nie, zostałem zraniony zbyt wiele razy
Wiem, że ty też chcesz jechać i twój uśmiech jest po prostu zabójczy
Ach, tak, jest Demonem Strony Eksploracji
Historie IG w kurortach przed lustrem
Dziewczyny dostają ode mnie wszystko oprócz miłości
Tak zimno, że zamarzam w North Face
Mojemu dziecku na wakacjach wszystko odpowiada
Leć ekonomicznie do mnie w Marakeszu
Wysokie wymagania już dawno minęły
Słyszy arabeskę i trochę Lacazette’a
Sto stojaków, stosy pieniędzy, wydawaj je, muzyka jest włączona
Dużo kręcenia, nigdy nie żałowałem, bracie, nie jestem cipką
Shawty opiekuje się klientami, opalając tyłeczek
Tylko praca w domu, koniec z zajmowaniem się sprawami uniwersyteckimi
Poszukiwacz złota, celowe pogoń za pieniędzmi
Kontynuuj, aby nikt tutaj nie był poruszony
Zrób to dla Rihanny, kochanie, popracuj nad kształtami, zdenerwuj mnie
Ona jest na rurze i robi kółka (idź, idź)
Shawty mówi, że znajdę jej miłość w Birkin (tak, tak)
Mama mówi: „Przy takim stylu życia nie dożyjesz 40 lat”
Zrób coś dla swoich pieniędzy, kochanie, pracuj
I pierwszą rzeczą, którą ode mnie usłyszysz, jest... tak
Szukam wyjścia, ale nie mogę się stąd wydostać
Kochanie, uwielbiam sposób, w jaki wyglądasz, twoje ciało jest zbyt faliste
Czy jej ufam? Nie, zostałem zraniony zbyt wiele razy
Wiem, że ty też chcesz jechać, a twój uśmiech jest po prostu niesamowity