Inne utwory od aloïs
Opis
Instrukcja jest prosta: wstań, przykucnij, wyprostuj się, włóż w to serce. Nie w kogoś – w plecy. Taniec, w którym każda komenda brzmi jak zaklęcie, a powtarzanie nie służy zapamiętaniu, ale uchwyceniu przez ciało. Na początku wydaje się to po prostu zabawne. A potem nagle zrozumiesz: to prawie medytacja. Rytm jak metronom wewnętrznego porządku. Kolana do pracy, pięty do ziemi,„nie w tyłek, tylko w plecy” – to motto wszystkich, którzy są zmęczeni utrzymywaniem się, ale mimo to się trzymają. I tak,„not do it” brzmi podejrzanie często. Ale w tym też jest urok: czasami najważniejsze jest po prostu zacząć się ruszać. Reszta przyjdzie sama.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
No, no, no
First you got to work to the beat
Then you got to put your hands on your knees
Then you got to make your feet be flat
Then you got to put a heart to your back
Now first you got to dis work to the beat
Then you got to put your hands on your knees
Then you got to make your feet be flat
Then you got to put a heart to your back
Now first you got to dis work to the beat
Then you got to put your hands on your knees
Then you got to make your feet be flat
Then you got to put a heart to your back
First you got to just work to the beat
Then you got to put your hands on your knees
Then you got to make your feet flat
Then you got to put a heart in your back
Not do it
Not do it
Not do it
Not do it
First, these you got this
You got this
You got this
You got the work to the beat
You got to put your hands on your knees
Hands on your knees
Hands on your knees
Hands on your knees
You got to dance
You got
You got
You got
You got
You got to put
You got to
You got to put a
You got to put a back in your back
Not in your back
Not in your butt
In your back
Not do it
First you got to this work to the beat
Then you got to put your hands on your knees
Then you got to make your feet be flat
Then you got to put an art to your back
First you got to this first to the beat
Then you got to put your hands on your knees
Then you got to make your feet be flat
Then you got to put a heart to your back
Now do it
Do it
First you got to this work to the beat
Then you got to put your hands on your knees
Then you got to make your feet flat
Then you got to put a heart to your back
First you got to work to the beat
Then you got to put your hands on your knees
Then you got to make your feet be flat
Then you got to put a heart to your back
Not do it
Do it
Not do it
Not do it
Not do it
Not dope
Tłumaczenie na język polski
Nie, nie, nie
Najpierw musisz pracować w rytm
Potem musisz położyć ręce na kolanach
Potem musisz ustawić stopy płasko
Potem musisz włożyć serce w swoje plecy
Teraz najpierw musisz rozpracować rytm
Potem musisz położyć ręce na kolanach
Potem musisz ustawić stopy płasko
Potem musisz włożyć serce w swoje plecy
Teraz najpierw musisz rozpracować rytm
Potem musisz położyć ręce na kolanach
Potem musisz ustawić stopy płasko
Potem musisz włożyć serce w swoje plecy
Najpierw musisz po prostu pracować w rytm
Potem musisz położyć ręce na kolanach
Potem musisz ustawić stopy płasko
Potem musisz włożyć serce w swoje plecy
Nie rób tego
Nie rób tego
Nie rób tego
Nie rób tego
Najpierw, dasz radę
Dasz radę
Dasz radę
Dasz radę pracować w rytm
Musisz położyć ręce na kolanach
Ręce na kolanach
Ręce na kolanach
Ręce na kolanach
Musisz tańczyć
Musisz
Musisz
Musisz
Musisz
Musisz włożyć
Musisz
Musisz włożyć
Musisz włożyć plecy w swoje plecy
Nie w swoje plecy
Nie w swoją pupę
W swoje plecy
Nie rób tego
Najpierw musisz rozpracować rytm
Potem musisz położyć ręce na kolanach
Potem musisz ustawić stopy płasko
Potem musisz włożyć sztukę w swoje plecy
Najpierw musisz jako pierwszy wyczuć rytm
Potem musisz położyć ręce na kolanach
Potem musisz ustawić stopy płasko
Potem musisz włożyć serce w swoje plecy
Teraz zrób to
Zrób to
Najpierw musisz rozpracować rytm
Potem musisz położyć ręce na kolanach
Potem musisz ustawić stopy płasko
Potem musisz włożyć serce w swoje plecy
Najpierw musisz pracować w rytm
Potem musisz położyć ręce na kolanach
Potem musisz ustawić stopy płasko
Potem musisz włożyć serce w swoje plecy
Nie rób tego
Zrób to
Nie rób tego
Nie rób tego
Nie rób tego
Nie ćpaj