Inne utwory od Anuel AA
Opis
Producent: Chris Jeday
Producent: Gaby Music
Producent: Kavi
Wydawnictwo muzyczne: administrowane przez wydawnictwo Songs of Kobalt Music Publishing
Wydawca muzyczny: Wydawnictwo RHLM
Wydawca muzyczny: Warner Chapell
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Real Hasta La Muerte, ¿oíste, cabrón?
Mera, Jeday, bájame el volumen que me escucho ahí fusiona'o (Brr)
Andamo' fuga'o
Y estos cabrone' a mí no me van a coger (no me van a coger)
Capsuleando en el V8 arrebata'o
De pasajero tengo el M16 (brr, brr)
En el cacerío endemonia'o (endemonia'o)
Y el que me fantasmee, se la' va a coger (se la' va a coger)
Socio, pa' la discoteca entramo' arma'o (entramo' arma'o)
Con extensione' como si fuese mujer
Todo el mundo haciendo el baile del dinero (yeh, yeh)
Los maleante', las mujere' y las cuero' (yeh)
Que alce la mano to' el que esté haciendo dinero (esté haciendo dinero)
Ahora estamo' arriba, ya no estamo' en cero
Lambebicho', ¿quién puñeta' eres tú? (brr)
Yo tengo una .45 full pa' tu actitud
Rascabicho', no te atreva' a pisarme las Gamma Blue (Gamma Blue)
Aquí se fuma krippy, patea' como Kung Fu (brr)
Tu jeva quiere que la azote (azote)
Cabrón, y así tú quiere' ser bichote (bichote; uy)
Tú lo que ere' e' un soplapote'
Y Shaquille a Rodman le quitó un rebote, brr
Hasta el respeto de mis enemigo' yo me lo he gana'o
Yo me jodí por lo mío, lo tuyo fue regala'o
A mí me hizo la calle, a ti te hizo tu disquera (uy)
Mi rifle canta Guajira Guantanamera (Guantanamera)
El mejor trapero vivo (vivo), tú chambea', yo doy tiro' (tiro')
Si me muero, quedas huérfano, cabrón, tú eres mi hijo (uy)
Las tierras siempre roncan cuando el león está enjaula'o
Y por la probatoria tengo a mis demonio' amarra'o' (brr)
Todo el mundo haciendo el baile del dinero (del dinero)
Los maleante', las mujere' y las cuero' (y las cuero')
Que alce la mano to' el que esté haciendo dinero (haciendo dinero)
Ahora estamo' arriba, ya no estamo' en cero
Lambebicho', ¿quién puñeta' eres tú?
Mi historia es notoria y pa' mis muerto' no falla una dedicatoria (Amén)
Cabrón, yo hice el trap, tú lo cantas por mí
Lambebicho', ¿no tienes memoria?, Yo sé que tú me odia'
Mi ma'i me dijo: "Hijo, estamo' en victoria" (uy)
'Toy hablando con 2Pac y Biggie en el jet, 'toy cerca 'e la gloria
Pon "Real Hasta La Muerte" en el Google app, to'a las letras en cap
En Puerto Rico soy el Dios del trap y en España me dicen: "Anuel, tú ere' un crack"
Sé que ninguno de ustede' tienen los cojone' pa' tener todo' mis problema', y (ah)
Si la música fuera un deporte, fuera la NBA y mi cara el emblema (¡ah!)
Yo soy un maleante y ando con maleante', pero la humildad es de verda' (verda')
Y yo soy 27 y perdimo' a Tapia, pero sigue la lealtad (amén)
Y mi código de jodedor me dice que ustede' pa' mí tienen maldad
Por eso amo la calle y mi sueño e' hacer en P. R. un tratado de paz, ¡brr!
¿Quién creó el trap? Anuel; ¿quién lo hizo mundial? Anuel
Cabrón, ¿se te olvidó?, yo soy Eminem y tú 50 Cent
Si me muero, entiérrenme con mi pistola en la tumba (amén)
Yo vendo la música que escuchan los narco' cuando los kilos lo' zumban, uah, uah
Todo el mundo haciendo el baile del dinero (del dinero)
Los maleante', las mujere' y las cuero' (y las cuero')
Que alce la mano to' el que esté haciendo dinero (brr)
Que ahora estamo' arriba, ya no estamo' en cero (no, no)
Todo el mundo haciendo el baile del dinero (del dinero)
Los maleante', las mujere' y las cuero' (y las cuero')
Que alce la mano to' el que esté haciendo dinero (yeah)
Ahora estamo' arriba, ya no estamo' en cero (yeah, yeah)
Pana mío, uste' más que nadie sabe que na' se compra, papi
Es cargar los paquete', jaja
Tú sabe', la roncadera esa tuya es lo que da es vergüenza, hermano
Tú sabe' 'e cuando me saque los cojones te tocamo' la puerta y te vas a mear encima
No es lo mismo que tú hagas 100 millones
Y que tu jefe se te quede con to' el dinero y te tire con tre' ahí
Pa' que te cure' (Ja, ja, ja)
La diferencia e' que yo hago los 100 millone' y son mío'
Yo soy el jefe, yo no tengo jefe (je, je)
Mera, dime Frabian, Real Hasta La Muerte, ¿oíste, cabrón?
Mera Chino, que recuerde'
Que la calle en Puerto Rico camina conmigo, no con él (brr)
Gaby Music, ah
Yo ando con el único marciano sobre la faz de la tierra, Chris Jeday
Brr, el dios del trap, amén
Tłumaczenie na język polski
Prawdziwe aż do śmierci, słyszałeś, draniu?
Mera, Jeday, zmniejszcie głośność, bo słyszę tam siebie fusion (Brr)
Andamo'ucieczka'o
A ci dranie nie złapią mnie (nie złapią mnie)
Kapsułkowanie w snatch'o V8
Jako pasażer mam M16 (brr, brr)
W polowaniu na endemonię (endemonia'o)
A kto o mnie fantazjuje, ten to złapie (złapie to)
Partnerze, wchodzimy na dyskotekę z bronią (wchodzimy z bronią)
Z przedłużeniem”, jakby to była kobieta
Wszyscy tańczą pieniądze (tak, tak)
Bandyci, kobiety i skórzani (yeh)
Podnieś rękę na każdego, kto zarabia pieniądze (zarabia pieniądze)
Teraz jesteśmy na górze, nie jesteśmy już na poziomie zera
Lambebicho, kim do cholery jesteś? (brr)
Mam 0,45 za twoje nastawienie
Rascabicho, nie waż się nadepnąć na mój Gamma Blue (Gamma Blue)
Krippy jest tu wędzony, kopie jak Kung Fu (brr)
Twoja dziewczyna chce, żebym jej dał klapsa (klaps)
Sukinsynu, a więc chcesz być bichote (bichote; oops)
To, czym jesteś, to obciąganie
A Shaquille zebrał się od Rodmana, brr
Zasłużyłem na to nawet na szacunek moich wrogów
Zostałem oszukany, bo to, co było moje, a to, co było twoje, było prezentem
Ulica mnie stworzyła, twoja wytwórnia stworzyła ciebie (oops)
Mój karabin śpiewa Guajira Guantanamera (Guantanamera)
Najlepszy żyjący zbieracz szmat (żywy), ty pracujesz, ja daję szansę (strzał)
Jeśli umrę, jesteś sierotą, bękarcie, jesteś moim synem (ups)
Krainy zawsze chrapią, gdy lew jest zamknięty w klatce
I na dowód mam związane moje demony (brr)
Wszyscy tańczą taniec pieniędzy (taniec pieniędzy)
Bandyci, kobiety i skóry (i skóry)
Podnieś rękę na każdego, kto zarabia pieniądze (zarabia pieniądze)
Teraz jesteśmy na górze, nie jesteśmy już na poziomie zera
Lambebicho, kim do cholery jesteś?
Moja historia jest owiana złą sławą i poświęcenie nie zawodzi moich zmarłych (Amen)
Sukinsynu, zrobiłem pułapkę, zaśpiewaj ją dla mnie
Lambebicho', nie masz pamięci? Wiem, że mnie nienawidzisz
Moja ma'i powiedziała mi: „Synu, zwyciężyliśmy” (ups)
„Toy rozmawia w samolocie z 2Pacem i Biggiem: „Jestem bliski chwały”.
Wpisz „Real Hasta La Muerte” w aplikacji Google, wszystkie litery wielkimi literami
W Puerto Rico jestem Bogiem pułapek, a w Hiszpanii mówią mi: „Anuel, jesteś crack”
Wiem, że nikt z Was nie ma jaj, żeby mieć wszystkie moje problemy i (ah)
Jeśli muzyka byłaby sportem, byłaby to NBA, a moja twarz była emblematem (ach!)
Jestem bandytą i zadaję się z bandytami, ale pokora jest prawdziwa (prawda)
Mam 27 lat i straciłem Tapię, ale lojalność trwa (amen)
A mój pierdolony kodeks mówi mi, że jesteś wobec mnie zły
Dlatego kocham ulicę i moim marzeniem jest zawarcie traktatu pokojowego w PR, brr!
Kto stworzył pułapkę? Anuela; kto uczynił to globalnym? Anuela
Kurczę, zapomniałeś? Jestem Eminem, a ty 50 Cent
Jeśli umrę, pochowajcie mnie z moją bronią w grobie (amen)
Sprzedaję muzykę, której słuchają handlarze narkotyków, gdy przytłaczają ich kilogramy, uah, uah
Wszyscy tańczą taniec pieniędzy (taniec pieniędzy)
Bandyci, kobiety i skóry (i skóry)
Podnieś rękę do każdego, kto zarabia pieniądze (brr)
Że teraz jesteśmy na górze, nie jesteśmy już na poziomie zera (nie, nie)
Wszyscy tańczą taniec pieniędzy (taniec pieniędzy)
Bandyci, kobiety i skóry (i skóry)
Podnieś rękę do każdego, kto zarabia pieniądze (tak)
Teraz jesteśmy na górze, nie jesteśmy już na poziomie zera (tak, tak)
Przyjacielu, ty lepiej niż ktokolwiek inny wiesz, co kupić, tatusiu
Ładuje paczki, haha
Wiesz, bracie, ta twoja chrypka jest zawstydzająca
Wiesz, kiedy wyjdę z jaj, zapukam do twoich drzwi, a ty naszczasz się na siebie.
To nie to samo, co zarobienie 100 milionów
I że twój szef zatrzymuje wszystkie twoje pieniądze i rzuca tam waszą trójkę
Abym mógł cię wyleczyć (Ha, ha, ha)
Różnica jest taka, że ja zarabiam te 100 milionów i one są moje
Jestem szefem, nie mam szefa (he, he)
Mera, powiedz mi Frabian, Real aż do śmierci, słyszałeś, draniu?
Mera Chino, pamiętaj
Że ulica w Puerto Rico idzie ze mną, a nie z nim (brr)
Gaby Music, ach
Jestem z jedynym Marsjaninem na ziemi, Chrisem Jedayem
Brr, bóg pułapek, amen