Inne utwory od La La Love You
Opis
Producent: Daniel Alcover
Autor tekstów: David Merino Velasco
Autor tekstów: Roberto Carlos Castrillo Sanchez
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Dime por qué me has dejado, estoy enamorado y me siento fatal.
Dime por qué no me quieres, si duele y no puedes volverlo a intentar.
Dime por qué no quieres volverme a ver, dime por qué. . .
Es genial cuando estás a mi lado y no sé qué puede haber fallado y esta vez tal vez ya no quieres volverme a ver.
Dime por qué me has dejado, estoy enamorado y me siento fatal.
Dime por qué no me quieres, si duele y no puedes volverlo a intentar.
Dime por qué no quieres volverme a ver, dime por qué. . .
Dices que, que no tiene futuro y al final pasaste de mi culo y esta vez tal vez ya no quieres volverme a ver.
Dime por qué me has dejado, estoy enamorado y me siento fatal.
Dime por qué no me quieres, si duele y no puedes volverlo a intentar.
Dime por qué no quieres volverme a ver, dime por qué terminó.
Dime por qué no lo intentas otra vez, dime por qué terminó.
Tłumaczenie na język polski
Powiedz mi, dlaczego mnie zostawiłeś, jestem zakochany i czuję się okropnie.
Powiedz mi, dlaczego mnie nie kochasz, jeśli to boli i nie możesz spróbować ponownie.
Powiedz mi, dlaczego nie chcesz mnie więcej widzieć, powiedz mi dlaczego. . .
Jest wspaniale, gdy jesteś przy mnie i nie wiem, co mogło pójść nie tak i tym razem może nie chcesz mnie już więcej widzieć.
Powiedz mi, dlaczego mnie zostawiłeś, jestem zakochany i czuję się okropnie.
Powiedz mi, dlaczego mnie nie kochasz, jeśli to boli i nie możesz spróbować ponownie.
Powiedz mi, dlaczego nie chcesz mnie więcej widzieć, powiedz mi dlaczego. . .
Mówisz, że to nie ma przyszłości, a na koniec zostawiłeś mi tyłek i tym razem może nie chcesz mnie więcej widzieć.
Powiedz mi, dlaczego mnie zostawiłeś, jestem zakochany i czuję się okropnie.
Powiedz mi, dlaczego mnie nie kochasz, jeśli to boli i nie możesz spróbować ponownie.
Powiedz mi, dlaczego nie chcesz mnie więcej widzieć, powiedz mi, dlaczego to się skończyło.
Powiedz mi, dlaczego nie spróbujesz jeszcze raz, powiedz mi, dlaczego to się skończyło.