Inne utwory od manifest
Inne utwory od Pango
Opis
Producent: Deniz Halit Gören
Kompozytor: Aleyna Korkmaz
Autorka tekstów: Aleyna Korkmaz
Organizator: Deniz Halit Gören
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Nerdesin Pango? Olamaz bizim gibi, parlamaz bizim gibi.
Olurum sana zehir, olurum sana zehir. Parlamaz bizim gibi, kendinden de çok emin.
Olurum sana zehir, -olurum sana zehir.
-Camera flash on manifest, yankılandı sesim fast. Pes ettirdik seni gölgemde dolaşayım mı?
Camera flash on manifest, yankılandı sesim fast. Pes ettirdik seni gölgemde dolaşayım mı?
Gerek yok parlamam için senin o ışığına. Boş bakışların dolu kıskançlık ele veriyor.
Sana kanarım bunlara, copycat o numara.
Yüksek hızda gidiyoruz, birikiyor kumbara.
Manifest ya! Olamaz bizim gibi, parlamaz bizim gibi.
Manifest ya! Parlamaz bizim gibi, kendinden de çok emin.
O-o-o-olurum sana zehir, olurum sana zehir. Zehir, zehir.
O-o-o-olurum sana zehir, olurum sana zehir. Zehir.
Ne altın plaka, no need sıfır çaba.
Bütün gözler hep üstümde. Kızıldık tırnakla, self made hiç bulaşma.
Bütün gözler hep üstümde. Gerek yok parlamam için senin o ışığına.
Boş bakışların dolu kıskançlık ele veriyor.
Sana kanarım bunlara, copycat o numara. Yüksek hızda gidiyoruz, birikiyor kumbara.
Camera flash on manifest, yankılandı sesim fast. Pes ettirdik seni gölgemde dolaşayım mı?
Camera flash on manifest, yankılandı sesim fast. Pes ettirdik seni gölgemde dolaşayım mı?
Camera flash on manifest, yankılandı sesim fast.
Pes ettirdik seni gölgemde dolaşayım mı?
Camera flash on manifest, yankılandı sesim fast.
Pes ettirdik seni gölgemde dolaşayım mı? Manifest ya!
Olamaz bizim gibi, parlamaz bizim gibi.
Manifest ya! Parlamaz bizim gibi, kendinden de çok emin.
O-o-o-olurum sana zehir, olurum sana zehir.
O-o-o-olurum sana zehir, olurum sana zehir.
Tłumaczenie na język polski
Gdzie jesteś, Pango? To nie może być jak my, nie może świecić jak my.
Będę dla ciebie trucizną, będę dla ciebie trucizną. Nie błyszczy tak jak my, jest bardzo pewny siebie.
Będę dla ciebie trucizną, -będę dla ciebie trucizną.
-Błysk aparatu w manifeście, mój głos odbił się echem. Sprawiliśmy, że się poddałeś. Czy powinienem chodzić w swoim cieniu?
Błysk aparatu w manifeście, mój głos odbijał się echem. Sprawiliśmy, że się poddałeś. Czy powinienem chodzić w swoim cieniu?
Nie potrzebuję twojego światła, żeby świeciło. Twoje puste spojrzenie zdradza pełną zazdrość.
Zakocham się w tobie, naśladowca to ta sztuczka.
Jedziemy z dużą prędkością, skarbonka się piętrzy.
Oczywisty! To nie może być jak my, nie może świecić jak my.
Oczywisty! Nie błyszczy tak jak my, jest bardzo pewny siebie.
O-o-o-będę dla ciebie trucizną, będę dla ciebie trucizną. Trucizna, trucizna.
O-o-o-będę dla ciebie trucizną, będę dla ciebie trucizną. Zatruć.
Co za złota płyta, bez potrzeby, bez wysiłku.
Wszystkie oczy są zawsze zwrócone na mnie. Złościliśmy się na nasze paznokcie, które własnoręcznie zrobiliśmy, nie zadzieraj z tym.
Wszystkie oczy są zawsze zwrócone na mnie. Nie potrzebuję twojego światła, żeby świeciło.
Twoje puste spojrzenie zdradza pełną zazdrość.
Zakocham się w tobie, naśladowca to ta sztuczka. Jedziemy z dużą prędkością, skarbonka się piętrzy.
Błysk aparatu w manifeście, mój głos odbijał się echem. Sprawiliśmy, że się poddałeś. Czy powinienem chodzić w swoim cieniu?
Błysk aparatu w manifeście, mój głos odbijał się echem. Sprawiliśmy, że się poddałeś. Czy powinienem chodzić w swoim cieniu?
Błysk aparatu w manifeście, mój głos odbijał się echem.
Sprawiliśmy, że się poddałeś. Czy powinienem chodzić w swoim cieniu?
Błysk aparatu w manifeście, mój głos odbijał się echem.
Sprawiliśmy, że się poddałeś. Czy powinienem chodzić w swoim cieniu? Oczywisty!
To nie może być jak my, nie może świecić jak my.
Oczywisty! Nie błyszczy tak jak my, jest bardzo pewny siebie.
O-o-o-będę dla ciebie trucizną, będę dla ciebie trucizną.
O-o-o-będę dla ciebie trucizną, będę dla ciebie trucizną.