Inne utwory od Entremares
Opis
Wydany: 30.06.2018
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Siempre guardo la esperanza que al final de cada día, Dios te dé la fortaleza para continuar tu vida.
Has luchado tantas veces y más nunca te has rendido.
Madre mía, tanto te amo, te respeto y más te admiro.
Para ti, Lilita de mi corazón, y para todas aquellas personas que luchan cada día por vencer su enfermedad.
Entre mares.
Cada día es tu batalla pa' luchar contra el destino, pa' luchar contra el destino.
A pesar de lo complejo que se ha vuelto hoy tu camino, cada día es tu batalla.
Pido a Dios te proteja, no te abandone, que entre las nubes grises el sol se asome.
Pido a Dios te proteja, no te abandone, el sol se asome, sí, brille en tu vida y renueve tus fuerzas todos los días.
No te des por vencida, madre querida.
¡Ah, ah, ah!
Tłumaczenie na język polski
Zawsze mam nadzieję, że na koniec każdego dnia Bóg da Ci siłę do dalszego życia.
Walczyłeś tyle razy i nigdy się nie poddałeś.
Moja Mamo, bardzo Cię kocham, szanuję i jeszcze bardziej podziwiam.
Za Ciebie, Lilito mojego serca, i za wszystkich ludzi, którzy każdego dnia walczą o pokonanie swojej choroby.
Między morzami.
Każdy dzień to Twoja walka z przeznaczeniem, walka z przeznaczeniem.
Pomimo tego, jak złożona stała się Twoja dzisiejsza ścieżka, każdy dzień jest Twoją bitwą.
Proszę Boga, aby Cię chronił, a nie opuszczał, aby słońce zaglądało przez szare chmury.
Proszę Boga, aby Cię chronił, aby Cię nie opuścił, aby pojawiło się słońce, tak, zaświeciło w Twoim życiu i odnawiało Twoje siły każdego dnia.
Nie poddawaj się, droga mamo.
Ach, ach, ach!