Inne utwory od Frida Gold
Opis
Artysta: Frida Gold
Producent: Alina Sueggeler
Producent: Andreas Weizel
Producent: Fritz FRIDZ Michallik
Producent: Michael Geldreich
Chórki: Luca M. Wefes
Chórki: Maja Bjeljac
Fortepian, wokal, kompozytor, autor tekstów, chórki, syntezator modułowy: Alina Sueggeler
Programowanie, kompozytor, bas, autor tekstów, chórki, syntezator modułowy: Andreas Weizel
Programowanie, kompozytor, bas, syntezator modułowy: Fritz FRIDZ Michallik
Fortepian, programowanie, bas, syntezator modułowy: Michael Geldreich
Mikser: Alexander Bornschein
Inżynier masteringu: Robin Schmidt
Wydawca muzyczny: Budde Music
Wydawca muzyczny: Kontrola praw autorskich
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Blau erwacht der Tag.
Im Sterben liegt die Nacht und mit ihr auch ihr Schwarz und das, was gestern war.
Leise liegt mein Traum unberührt bei mir.
Ich bin noch nicht so weit in wieder zu verliehen.
Blau erwacht der Tag.
Im Sterben liegt die Nacht und mit ihr auch ihr Schwarz und das, was gestern war.
An jedem neuen
Morgen, an jedem neuen Tag. In jedem Anfang ein Glimmer,
Rest in Peace all ihr Träger und alles ist Licht und Zuversicht vor tausend
Farben.
Blau erwacht der Tag.
Im Sterben liegt die Nacht und mit ihr auch ihr Schwarz und das, was gestern war.
Leise liegt mein Traum unberührt bei mir.
Ich bin nicht mehr bei dir in wieder zu verliehen. Blau erwacht der Tag.
Im Sterben liegt die Nacht und mit ihr auch ihr Schwarz und das, was gestern war.
Tłumaczenie na język polski
Dzień budzi się błękitny.
Noc umiera, a wraz z nią ciemność i to, co wydarzyło się wczoraj.
Moje marzenie leży cicho, nietknięte przy mnie.
Nie jestem jeszcze gotowy, aby ponownie pożyczać.
Dzień budzi się błękitny.
Noc umiera, a wraz z nią ciemność i to, co wydarzyło się wczoraj.
Na każdym nowym
Jutro, każdy nowy dzień. Na każdym początku jakiś promyk,
Spoczywajcie w pokoju wszyscy nosiciele, a przed tysiącem wszystko będzie światłem i pewnością
kolory.
Dzień budzi się błękitny.
Noc umiera, a wraz z nią ciemność i to, co wydarzyło się wczoraj.
Moje marzenie leży cicho, nietknięte przy mnie.
Nie jestem już z tobą w wypożyczeniu. Dzień budzi się błękitny.
Noc umiera, a wraz z nią ciemność i to, co wydarzyło się wczoraj.