Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu OLD MONEY

OLD MONEY

MAR

2:35portugalski hip-hop Album CARÍSSIMA 2025-09-17

Inne utwory od MAR

  1. CARÍSSIMA
  2. O MEU PAI
  3. EXPLICA SÓ
  4. AQUI AGORA
Wszystkie utwory

Opis

Kompozytor, autor tekstów, inżynier miksowania, wokalista, producent: MAR

Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Mixedwfinese

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Vais a fazer com que os bisnetos tenham old money.
Mesmo que entre nós não se escute.
Passei tempestades, chegaste e agora tá sunny. Nunca foi tão claro um tiro no escuro.
Tu que não vai acreditar isto tudo, cá de cima vejo a altitude, mas de baixo eu sinto o teu ímpeto.
Eu não te minto, almento eu.
Aumentas o meu ângulo de visão, mas sempre vi amplitude.
Ele só vai com fé de falta, com M de million de ninguém tal.
Passar um fim de gente feria tão vontade falta.
Eu amo religiosamente tudo em ti e isso faz-me muita falta.
Rega essa flor, sem regras, amor.
Chega perto, baby, pull me closer, sem pudor.
Atira a chave, baby, vamos trancar essa dor. É que se eu fechar a porta, já não volta.
Então, baby, solta-me, revira e volta-me, tua alma toca-me.
Conheço-te de cima a baixo, do rés do chão, assota-me.
Ele só vai com fé de falta, com M de million de ninguém tal.
Passar um fim de gente feria tão vontade falta.
Eu amo religiosamente tudo em ti e isso faz-me muita falta.
Vais a fazer com que os bisnetos tenham old money, mesmo que entre nós não se escute.
Passei tempestades, chegaste e agora tá sunny.
Nunca foi tão claro um tiro no escuro.

Tłumaczenie na język polski

Vais a fazer com que os bisnetos tenham stare pieniądze.
Mesmo que entre nós não se escute.
Passei burze, chegaste i agora tá sun. Nunca foi tão claro um tiro no escuro.
Tu que não vai acreditar isto tudo, cá de cima vejo a wysokość, mas de baixo eu sinto o teu ímpeto.
Eu não te minto, almento eu.
Aumentas o meu ângulo de visão, mas semper vi amplitude.
Ele só vai com fé de falta, com M de milion de ninguém tal.
Passar um fim de gente feria tão vontade falta.
Eu amo religiosamente tudo em ti e isso faz-me muita falta.
Rega essa flor, sem regras, amor.
Chega perto, kochanie, przyciągnij mnie bliżej, sem pudor.
Atira a chave, kochanie, vamos trancar essa dor. É que se eu fechar a porta, já não volta.
Então, kochanie, solta-me, revira e volta-me, tua alma toca-me.
Conheço-te de cima a baixo, do rés do chão, assota-me.
Ele só vai com fé de falta, com M de milion de ninguém tal.
Passar um fim de gente feria tão vontade falta.
Eu amo religiosamente tudo em ti e isso faz-me muita falta.
Vais a fazer com que os bisnetos tenham stare pieniądze, mesmo que entre nós não se escute.
Passei burze, chegaste i agora tá sun.
Nunca foi tão claro um tiro no escuro.

Obejrzyj teledysk MAR - OLD MONEY

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam