Inne utwory od Carla Prata
Opis
Wydany: 2025-03-14
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Se eu te dissesse, o que tem passado pela minha mente, será que estarias indiferente?
'Tás à vontade pra me dizeres o que é preciso fazer pra também quereres o que quero.
Andas distante e não dizes porquê, quando o assunto era sexo, eras tu que iniciava o processo, ah.
Era habituado a estar sempre on, indiretas pra mim nas tuas stories.
Não deixavas dúvidas quando era preliminar that you want me, oh.
Now we sex hardly, o business is palpable, I suspect something.
That there's info that you're trying to keep from me. Actions say otherwise, but you say it's nothing.
It's cool, okay, just call my baby chosen.
Ou se estão feeling, eu fui, say, baby, say something, baby, say something, baby, say something.
It's cool, okay, just call my baby chosen.
Ou se estão feeling, eu fui, say, baby, say something, baby, say something, -baby, say something.
-Trying to buy a house, trying to share my world. I've been getting money, I don't fuck with no hoes.
Quando acordo sem ti, I feel sick, I feel fucked. I don't care about no girls, me and you, it's forever.
Mas se quiseres ir, vai. That shit gonna hurt and I can't lie.
It's been a long time since I took a ride.
Ridin' in ten cars, even though that pussy fire, I'm too busy to cry.
Era habituado a estar sempre on, indiretas pra mim nas tuas stories.
Não deixavas dúvidas quando era preliminar that you want me, yeah, yeah.
Now we sex hardly, o business is palpable, I suspect something.
That there's info that you're trying to keep from me. Actions say otherwise, but you say it's nothing.
It's cool, okay, just call my baby chosen.
Ou se estão feeling, eu fui, say, baby, say something, baby, say something, baby, say something.
It's cool, okay, just call my baby chosen.
Ou se estão feeling, eu fui, say, baby, say something, baby, say something, baby, say something.
Uh, yeah, yeah, yeah. Ah, ah, ah, ah.
Oh, oh, oh, oh.
Tłumaczenie na język polski
Se eu te disssesse, o que tem passado pela minha mente, será que estarias indiferente?
„Tás à vontade pra me dizeres o que é preciso fazer pra também quereres o que quero.
Andas odległe e não dizes porquê, quando o assunto era sexo, eras tu que iniciava o Processo, ah.
Era habituado estar semper on, indiretas pra mim nas tuas historie.
Não deixavas dúvidas quando era preliminar, że mnie chcesz, och.
Teraz prawie nie uprawiamy seksu, interesy są namacalne, coś podejrzewam.
Że są informacje, które starasz się przede mną ukryć. Działania mówią co innego, a ty mówisz, że to nic.
W porządku, ok, po prostu nazwij moje dziecko wybranym.
Ou se estão uczucie, eu fui, powiedz, kochanie, powiedz coś, kochanie, powiedz coś, kochanie, powiedz coś.
W porządku, ok, po prostu nazwij moje dziecko wybranym.
Ou se estão uczucie, eu fui, powiedz, kochanie, powiedz coś, kochanie, powiedz coś, -kochanie, powiedz coś.
-Próbuję kupić dom, próbuję dzielić mój świat. Dostaję pieniądze, nie pieprzę się z żadnymi dziwkami.
Quando acordo sem ti, jest mi niedobrze, czuję się przejebany. Nie obchodzą mnie żadne dziewczyny, ja i ty, to na zawsze.
Mas se quiseres ir, vai. To gówno będzie bolało i nie mogę kłamać.
Minęło dużo czasu odkąd wybrałem się na przejażdżkę.
Jeżdżę dziesięcioma samochodami, nawet jeśli ta cipka się pali, jestem zbyt zajęty, żeby płakać.
Era habituado estar semper on, indiretas pra mim nas tuas historie.
Não deixavas dúvidas quando era preliminar, że mnie chcesz, tak, tak.
Teraz prawie nie uprawiamy seksu, interesy są namacalne, coś podejrzewam.
Że są informacje, które starasz się przede mną ukryć. Działania mówią co innego, a ty mówisz, że to nic.
W porządku, ok, po prostu nazwij moje dziecko wybranym.
Ou se estão uczucie, eu fui, powiedz, kochanie, powiedz coś, kochanie, powiedz coś, kochanie, powiedz coś.
W porządku, ok, po prostu nazwij moje dziecko wybranym.
Ou se estão uczucie, eu fui, powiedz, kochanie, powiedz coś, kochanie, powiedz coś, kochanie, powiedz coś.
Aha, tak, tak. Ach, ach, ach, ach.
Och, och, och, och.