Inne utwory od Aan Story
Inne utwory od Vionita
Opis
Producent: Jeffry Stefanus
Inżynier: Tito P Soenardi
Inżynier: Tito P Soenardi
Kompozytor: Aan Story
Nieznany: Aldy Maldini
Gitara: Reza Edo
Kompozytor: James Adam
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Terjadi lagi yang kutakuti, kau bukan milikku lagi.
Kini ku harus menahan rasa rindu yang meradang.
Kamu sedang apa?
Sekarang kau di mana?
Ku tak lagi tahu. . .
Ku tak tahu caranya 'tuk mengungkapkan rindu ini.
Biarlah rangkaian nada ini sampaikan kepada dirimu, rinduku yang tak terucap.
Terjadi juga yang kutakuti, kau bukan milikku lagi.
Kini ku harus menahan rasa rindu yang meradang.
Ku tak tahu caranya 'tuk mengungkapkan rindu ini.
Biarlah rangkaian nada ini sampaikan kepada dirimu, rinduku yang tak terucap.
Ku tak tahu caranya 'tuk mengungkapkan rindu ini.
Biarlah rangkaian nada ini sampaikan kepada dirimu, rinduku yang tak terucap.
Biarlah rangkaian nada ini sampaikan kepada dirimu, rinduku yang tak terucap.
Tłumaczenie na język polski
To, czego się obawiałem, powtórzyło się, nie jesteś już mój.
Teraz muszę znosić rozpalone uczucie tęsknoty.
Co robisz?
Gdzie teraz jesteś?
Już nie wiem. . .
Nie wiem jak wyrazić tę tęsknotę.
Niech ta seria notatek przekaże Ci moją niewypowiedzianą tęsknotę.
Stało się to, czego się obawiałem, nie jesteś już mój.
Teraz muszę znosić rozpalone uczucie tęsknoty.
Nie wiem jak wyrazić tę tęsknotę.
Niech ta seria notatek przekaże Ci moją niewypowiedzianą tęsknotę.
Nie wiem jak wyrazić tę tęsknotę.
Niech ta seria notatek przekaże Ci moją niewypowiedzianą tęsknotę.
Niech ta seria notatek przekaże Ci moją niewypowiedzianą tęsknotę.