Inne utwory od Benny Sings
Opis
Główny artysta: Benny Sings
Producent: Benny Sings
Producent: Adam Bar-Pereg
Powiązany wykonawca: Benny Sings
Kompozytor: Tim van Berkestijn
Kompozytor: Adam Bar-Pereg
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
If you miss me, let me know.
'Cause I miss you even more.
We're soldiers in the trenches, and there's one man down.
So come over, watch TV.
Say nothing, let it be.
We both know what's coming, and we're blinded by the lights.
Meet me by the bridge, and we first met some time ago, uh, when everything just felt like a light summer's day.
I believe we can bring that back, so I'll ask you once again. . .
If you miss me, let me know.
Tłumaczenie na język polski
Jeśli za mną tęsknisz, daj mi znać.
Bo tęsknię jeszcze bardziej.
Jesteśmy żołnierzami w okopach i jeden człowiek zginął.
Więc przyjdź i pooglądaj telewizję.
Nic nie mów, niech tak będzie.
Oboje wiemy, co nadchodzi, a światła nas oślepiają.
Spotkajmy się przy moście. Po raz pierwszy spotkaliśmy się jakiś czas temu, kiedy wszystko wydawało się po prostu jasnym letnim dniem.
Wierzę, że możemy to przywrócić, dlatego zapytam cię jeszcze raz. . .
Jeśli za mną tęsknisz, daj mi znać.