Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Regna making cool!
Yakaladı mı koparır hayat, verir labirenti, yeni zayiat.
Bulur oyun oynar hep, girer rüyalarına. Kuralları bil, sen de oku onun canına.
Garantisi yok gülüm çıkacak mıyız yarına? Ah, bugünü yaşa, kaygılanma.
Bana bırak, yarın olunca bakarız yarının icabına.
Tutukluluk yaparım yapı gibi hem, hem de dururum arkanda kapı gibi hep. Yüzün düşer yere, kaldır onu benim için.
Büyükü göğüslemek değil, akıl işi pek. Dün iyiydim ama bugün iyi değilim.
Pire için koğuşu ateşe veririm. Alev benim değilse bile üstlenirim.
Yüreğime suyu serp, bununla güçlenirim. Değil hiçbirisi dert, acıysa da yedik kan.
Damarlarımda turda etken madde ve delikan. Büyük problem, onlarca epikan.
Yitirdik, yitince heyecan, mühim mi intikam? Bugün küllerimden yeniden doğdum.
Yarın akşama bir daha ölür müyüm bilemem. Hırsımı namluya verip havaya sıktım.
Kör kurşun için hiçbirinizden özür dilemem. Ödediğim bedel sana ders olsun.
Akıp giden zamanı geri getiremem.
Hazırlan, çetrefilli yarınlar, ihtişamlı planların paçasından yakaladı mı? Koparır hayat, verir labirenti, yeni zayiat.
Bulur oyun oynar hep, girer rüyalarına. Kuralları bil, sen de oku onun canına.
Garantisi yok gülüm çıkacak mıyız yarına? Ah, bugünü yaşa, kaygılanma.
Bana bırak, yarın olunca bakarız yarının icabına.
Koparır hayat, verir labirenti, yeni zayiat. Bulur oyun oynar hep, girer rüyalarına.
Kuralları bil, sen de oku onun canına. Garantisi yok gülüm çıkacak mıyız yarına?
Ah, bugünü yaşa, kaygılanma.
Bana bırak, yarın olunca bakarız yarının icabına.
Tłumaczenie na język polski
Regna robi furorę!
Kiedy życie go złapie, rozbija labirynt, powodując nowe ofiary.
Zawsze go znajduje, gra w gry i wchodzi do twoich snów. Znaj zasady, pieprz go też.
Nie ma żadnej gwarancji, kochanie, czy jutro wyjdziemy? Och, żyj dniem dzisiejszym, nie martw się.
Zostaw to mnie, zajmiemy się tym, gdy nadejdzie jutro.
Trzymam cię w areszcie jak budynek i zawsze stoję za tobą jak drzwi. Twoja twarz upada na ziemię, podnieś ją dla mnie.
Nie chodzi o podejmowanie się wielkich rzeczy, to po prostu kwestia mądrości. Wczoraj czułem się dobrze, ale dzisiaj nie czuję się dobrze.
Podpalę oddział dla pcheł. Nawet jeśli płomień nie jest mój, przyjmę go.
Skrop wodą moje serce, dzięki niej stanę się silniejszy. To żaden problem, nawet jeśli boli, zjedliśmy krew.
Aktywny składnik trasy i młody człowiek w moich żyłach. Duży problem, dziesiątki epikanów.
Przegraliśmy, ekscytacja po przegranej, czy zemsta jest ważna? Dziś odrodziłem się z popiołów.
Nie wiem, czy jutro wieczorem znowu umrę. Włożyłem swój gniew do beczki i wystrzeliłem w powietrze.
Nie będę nikogo przepraszać za ślepą kulę. Niech cena, którą zapłaciłem, będzie dla ciebie nauczką.
Nie mogę cofnąć czasu, który przeleciał.
Przygotuj się, czy chaotyczna przyszłość dogoniła Twoje wspaniałe plany? Życie się urywa, daje labiryntowi nowe ofiary.
Zawsze go znajduje, gra w gry i wchodzi do twoich snów. Znaj zasady, pieprz go też.
Nie ma żadnej gwarancji, kochanie, czy jutro wyjdziemy? Och, żyj dniem dzisiejszym, nie martw się.
Zostaw to mnie, zajmiemy się tym, gdy nadejdzie jutro.
Życie się urywa, daje labiryntowi nowe ofiary. Zawsze go znajduje, gra w gry i wchodzi do twoich snów.
Znaj zasady, pieprz go też. Nie ma żadnej gwarancji, kochanie, czy jutro wyjdziemy?
Och, żyj dniem dzisiejszym, nie martw się.
Zostaw to mnie, zajmiemy się tym, gdy nadejdzie jutro.