Inne utwory od mary in the junkyard
Opis
Producent: Oli Bayston
Producent: Mura Masa
Kompozytor, autor tekstów i wokalista: Clari Freeman-Taylor
Kompozytor: Saya Barbaglia
Kompozytor: David Addison
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I've been looking all over for you, in all of the drains of the city.
I've been looking for words to describe you, I don't even know what you are to me.
You're a bright light, a white noise, a long corridor.
A red moth in my room, flying in my head.
A white woman at the bar, calling me boy.
A gentle rain. . .
But I only came here to feel my body.
I am a ghost, where are my bones?
How can you blame me for not being sorry?
My birthday card got lost in the post and it's a bright light, a white noise, a long corridor.
A red moth in my room, flying in my head.
A white woman at the bar, calling me boy.
A gentle rain. . .
But if you bury yourself, I will dig you out again.
That's what lovers do.
If you hurt yourself, I will take you under my wing.
All over and I'll love you.
If you bury yourself, I will dig you out again.
That's what lovers do.
If you hurt yourself, I will take you under my wing. All over and I'll love you.
All over.
I'm trying to stay off red but it's exhausting, when nothing I do is fulfilling. I feel like this every week, but
I'll get over it. I'll get over it.
I'm trying to stay off red, but I've been slipping down the drain. And I'm talking to you now, but I don't feel the same.
I feel like this every day, but I'll get over it.
I. . .
Tłumaczenie na język polski
Szukałem cię wszędzie, we wszystkich kanałach miasta.
Szukałem słów, żeby Cię opisać, nawet nie wiem, kim dla mnie jesteś.
Jesteś jasnym światłem, białym szumem, długim korytarzem.
Czerwona ćma w moim pokoju, latająca w mojej głowie.
Biała kobieta przy barze, nazywa mnie chłopcem.
Delikatny deszcz. . .
Ale przyszedłem tu tylko po to, żeby poczuć swoje ciało.
Jestem duchem, gdzie są moje kości?
Jak możesz winić mnie za to, że nie jest mi przykro?
Moja kartka urodzinowa zaginęła w poczcie i jest jasne światło, biały szum, długi korytarz.
Czerwona ćma w moim pokoju, latająca w mojej głowie.
Biała kobieta przy barze, nazywa mnie chłopcem.
Delikatny deszcz. . .
Ale jeśli się zakopiesz, odkopię cię jeszcze raz.
Tak robią kochankowie.
Jeśli zrobisz sobie krzywdę, wezmę cię pod swoje skrzydła.
Wszystko skończone, a będę cię kochać.
Jeśli się zakopiesz, odkopię cię jeszcze raz.
Tak robią kochankowie.
Jeśli zrobisz sobie krzywdę, wezmę cię pod swoje skrzydła. Wszystko skończone, a będę cię kochać.
Wszystko skończone.
Próbuję powstrzymać się od czerwieni, ale to wyczerpujące, gdy nic, co robię, nie daje mi satysfakcji. Czuję się tak co tydzień, ale
Pogodzę się z tym. Pogodzę się z tym.
Próbuję powstrzymać się od czerwieni, ale spadam do ścieków. I teraz z tobą rozmawiam, ale nie czuję tego samego.
Codziennie tak się czuję, ale dam radę.
I. . .