Inne utwory od Monster Florence
Opis
Producent: Tom Donovan
Kompozytor: John Cooper Clarke
Kompozytor: Alex Ozyrys
Kompozytor: Andre Mclean
Kompozytor: Cameron Morrell
Kompozytor: Jonny Poole
Kompozytor: Quinton Mitton
Kompozytor: Tom Donovan
Autor tekstów: John Cooper Clarke
Autor tekstu: Alex Osiris
Autor tekstów: Andre Mclean
Autor tekstu: Cameron Morrell
Autor tekstów: Jonny Poole
Autor tekstów: Quinton Mitton
Autor tekstów: Tom Donovan
Aranżer: Tom Donovan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Currency for the careless. A pantomime of politics.
Tragic little monsters overfed and underpaid.
That's twenty-four carat in the keeper ring.
The innocence through a baby's eyes, well, the truth hurts, kid.
TV dinner blues, champagne socialists, currency for the careless.
Tłumaczenie na język polski
Waluta dla nieostrożnych. Pantomima polityki.
Tragiczne małe potwory, przekarmione i niedostatecznie opłacane.
To dwadzieścia cztery karaty w pierścieniu strażnika.
Niewinność oczami dziecka, prawda boli, chłopcze.
Telewizyjny blues, szampańscy socjaliści, waluta dla nieostrożnych.