Inne utwory od Deaf Havana
Opis
Producent: George Glew
Kompozytor: James Veck-Gilodi
Kompozytor: Matthew Veck-Gilodi
Kompozytor: George Glew
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Turn down the fader, it's late and you're gonna wake up the neighbors.
Sooner or later, you'll find that it's not within your nature.
All the kids you knew that you found so cool growing up.
Getting homes with views where they went to school.
Are they growing up, growing up, or giving up?
Will I ever understand why I'm losing all my friends to a perfect norm like there's nothing more to life?
And I just can't pretend.
I'm not a savior, but I've never been blinded by paper.
And you're not a failure for craving stability just to feel like you'll be safer now.
All the kids you knew that you found so cool growing up.
Will I ever understand why I'm losing all my friends to a perfect norm like there's nothing more to life?
And I just can't pretend.
I just can't pretend.
Will I ever understand why I'm losing all my friends to a perfect norm like there's nothing more to life?
And I just can't pretend!
Tłumaczenie na język polski
Wyłącz tłumik, jest już późno i obudzisz sąsiadów.
Prędzej czy później odkryjesz, że to nie leży w twojej naturze.
Wszystkie dzieci, które znałeś, które uważałeś za fajne, gdy dorastałeś.
Zdobywanie domów z widokami, w których chodzili do szkoły.
Dorastają, dorastają, czy poddają się?
Czy kiedykolwiek zrozumiem, dlaczego tracę wszystkich przyjaciół do idealnej normy, jakby w życiu nie było już nic więcej?
A ja po prostu nie mogę udawać.
Nie jestem zbawicielem, ale nigdy nie zaślepił mnie papier.
I nie jesteś porażką, pragnąc stabilności tylko po to, by poczuć, że będziesz teraz bezpieczniejszy.
Wszystkie dzieci, które znałeś, które uważałeś za fajne, gdy dorastałeś.
Czy kiedykolwiek zrozumiem, dlaczego tracę wszystkich przyjaciół do idealnej normy, jakby w życiu nie było już nic więcej?
A ja po prostu nie mogę udawać.
Po prostu nie mogę udawać.
Czy kiedykolwiek zrozumiem, dlaczego tracę wszystkich przyjaciół do idealnej normy, jakby w życiu nie było już nic więcej?
I po prostu nie mogę udawać!