Inne utwory od Moon Sujin
Opis
Producent: Corey Marlon Lindsay-Keay
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You make the. . . You make the. . .
You make the lights go out.
You make the sun go down when you play with my heart.
Now it's over, you better be afraid of the dark. You make the lights go out when you tore me apart.
Now it's over, you better be -afraid of the dark.
-Dynamite, let's blow it up, 'cause everything just turned to dust.
All the fires gone, you put it out, and did it all by yourself. Don't blame anyone, even the ones you're having fun with.
When I was gone, don't blame anyone. It's all your fault I'm who I've become.
You know you just took it too far too many times. Now I got these thoughts in my mind.
You better stay far from me, far from me.
One day, I forgot all the kiss on my heart. The next day, giving somebody else my love.
You better stay far from me, far from me. I cried enough tears to fill the sky.
Yet you still can't tell me why I was living a lie.
Don't blame anyone, even the ones you're having fun with. When I was gone, don't blame anyone.
It's all your fault I'm who I've become. You know you just took it too far too many times.
Now I got these thoughts in my mind.
You better stay far from me, far from me. One day, I forgot all the kiss on my heart.
The next day, giving somebody else my love.
You better stay far from me, -far from me.
-You make the sun go down when you play with my heart. Now it's over, you better be afraid of the dark.
-Ah.
-You make the lights go out when you tore me apart. Now it's over, you better be afraid of the dark.
You make the sun go down when you play with my heart. Now it's over, you better be afraid of the dark.
You make the lights go out when you tore me apart.
Now it's over, you better be -afraid of the dark. -You took it too far too many times.
Now I got these thoughts in my mind.
You better stay far from me, far from me. One day, I forgot all the kiss on my heart.
The next day, giving somebody else my love.
You better stay far from me, far from me.
Tłumaczenie na język polski
Robisz. . . Robisz. . .
Sprawiasz, że światła gasną.
Sprawiasz, że słońce zachodzi, gdy igrasz z moim sercem.
Teraz to już koniec, lepiej bój się ciemności. Sprawiasz, że gasną światła, kiedy mnie rozdzierasz.
Teraz to już koniec, lepiej bój się ciemności.
-Dynamit, wysadźmy go, bo wszystko obróciło się w pył.
Wszystkie pożary zniknęły, ugasiłeś je i zrobiłeś to sam. Nie obwiniaj nikogo, nawet tych, z którymi się bawisz.
Kiedy mnie nie będzie, nie obwiniaj nikogo. To wszystko twoja wina, że jestem tym, kim się stałem.
Wiesz, że po prostu zbyt wiele razy posunąłeś się za daleko. Teraz mam te myśli w głowie.
Lepiej trzymaj się z daleka ode mnie, z daleka ode mnie.
Pewnego dnia zapomniałem o całym pocałunku w moim sercu. Następnego dnia daję komuś innemu moją miłość.
Lepiej trzymaj się z daleka ode mnie, z daleka ode mnie. Wypłakałam tyle łez, żeby wypełnić niebo.
Jednak nadal nie możesz mi powiedzieć, dlaczego żyłem w kłamstwie.
Nie obwiniaj nikogo, nawet tych, z którymi się bawisz. Kiedy mnie nie będzie, nie obwiniaj nikogo.
To wszystko twoja wina, że jestem tym, kim się stałem. Wiesz, że po prostu zbyt wiele razy posunąłeś się za daleko.
Teraz mam te myśli w głowie.
Lepiej trzymaj się z daleka ode mnie, z daleka ode mnie. Pewnego dnia zapomniałem o całym pocałunku w moim sercu.
Następnego dnia daję komuś innemu moją miłość.
Lepiej trzymaj się z daleka ode mnie, z daleka ode mnie.
-Sprawiasz, że słońce zachodzi, gdy igrasz z moim sercem. Teraz to już koniec, lepiej bój się ciemności.
-Ach.
-Sprawiasz, że gasną światła, kiedy mnie rozdzierasz. Teraz to już koniec, lepiej bój się ciemności.
Sprawiasz, że słońce zachodzi, gdy igrasz z moim sercem. Teraz to już koniec, lepiej bój się ciemności.
Sprawiasz, że gasną światła, kiedy mnie rozdzierasz.
Teraz to już koniec, lepiej bój się ciemności. - Zbyt wiele razy posunąłeś się za daleko.
Teraz mam te myśli w głowie.
Lepiej trzymaj się z daleka ode mnie, z daleka ode mnie. Pewnego dnia zapomniałem o całym pocałunku w moim sercu.
Następnego dnia daję komuś innemu moją miłość.
Lepiej trzymaj się z daleka ode mnie, z daleka ode mnie.