Inne utwory od Daichi Yamamoto
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Uh, check it! なせなせなせなせバナル。 赤の他人が繋がるにはタイミングがある。
慣 れないものを飛び越えたら快感がある。 まるで初めての. . . Huh?
数えられない な。 きっと数多のすれ違いがあって不意に始まるから。
気にしないぜ生 き方。 変化よりありのままを突き進めていくだけ。 Nothing gonna change my mind。
心に響かねえなら、心に響かねえなら、感度も響かねえから。
感度が割れちまうくらい、ガラ ス の前でも悪かない。 君はちょっと繊細、それは才能さ、天才。
ビル、影、 走るメルセデス。 乗り回し響かせるレオパレス。
悩ましい夜の 音が切る風。 新しい出会いが今は生きる糧。
ビル、影、走 るメルセデス。 乗り回し響かせるレオパレス。
悩ましい夜の音が 切る風。 新しい出会いが今は生きる糧。 少し落とそうや。
速度ありすぎたライフの中。 oh yeah 見守るように眺めてる。
この感情は雲模様。
誰かと別れ、誰かと出会い、オレン ジ色の空にまたがりたい。
oh どこか遠くにって、いつも同じような ことばかり。 yeah 夢見て。 Maybe I'm broken。 多分壊れてる。
も う何も 感じることができないから。 もう誰も信じることができないから。
無理して 人に会いに行くのかな。 oh yeah yeah。
埋められない傷に当てる 正義。 測れないよ誰の痛みも。
欠けた感情にかけて るオートチューン。 yeah yeah yeah yeah。 ビル、影、走るメルセデ ス。
乗り 回し響かせるレオパレス。 悩ましい夜の音が切る風。
新しい 出会いが今は生きる糧。 ビル、影、走るメルセデス。
乗り回 し響かせるレオパレス。 悩ましい夜の音が切る風。
新しい出会 いが今は生きる糧。
Tłumaczenie na język polski
Sprawdź to! Banalny. Nadszedł czas, w którym czerwoni nieznajomi mogą się połączyć.
Kiedy przeskakujesz coś, do czego nie jesteś przyzwyczajony, odczuwasz przyjemność. To jakby mój pierwszy raz... Co?
Nie mogę liczyć. Jestem pewien, że będzie wiele nieporozumień i zacznie się niespodziewanie.
Nie obchodzi mnie, jak żyjesz. Po prostu idź do przodu z tym, co jest, zamiast zmieniać. Nic nie zmieni mojego zdania.
Jeśli to nie dotknie twojego serca, jeśli nie dotknie twojego serca, nie dotknie też twojej wrażliwości.
Nawet przed szkłem nie jest tak źle, że czułość jest zepsuta. Jesteś trochę wrażliwy, to talent, geniusz.
Budynki, cienie i jadący mercedes. Leopalace odbija się echem podczas jazdy.
Wiatr przecina odgłosy niespokojnej nocy. Nowe spotkania są teraz moim źródłem utrzymania.
Budynki, cienie i jadący mercedes. Leopalace odbija się echem podczas jazdy.
Wiatr przecina niepokojące dźwięki nocy. Nowe spotkania są teraz moim źródłem utrzymania. Rzućmy to trochę.
W życiu, które toczy się zbyt szybko. o tak, czuwam nad tobą.
To uczucie jest jak chmura.
Chcę się z kimś pożegnać, spotkać kogoś i przespacerować się po pomarańczowym niebie.
och, zawsze jest to samo, gdzieś daleko. Tak, marzenie. Może jestem zepsuty. Prawdopodobnie jest uszkodzony.
Bo nie czuję już nic. Bo nie mogę już nikomu ufać.
Zastanawiam się, czy zmuszę się, żeby kogoś poznać. O tak, tak.
Sprawiedliwość za rany, których nie można zagoić. Nie jestem w stanie zmierzyć niczyjego bólu.
Automatyczne strojenie pod kątem brakujących emocji. tak, tak, tak. Budynki, cienie i jadący mercedes.
Leopalace odbija się echem podczas jazdy. Wiatr przecina niepokojące dźwięki nocy.
Nowe spotkania są teraz źródłem mojego życia. Budynki, cienie i jadący mercedes.
Leopalace odbija się echem podczas jazdy. Wiatr przecina niepokojące dźwięki nocy.
Nowe spotkania są teraz źródłem mojego życia.