Inne utwory od Katelyn Tarver
Opis
Producent i inżynier: Chad Copelin
Mikser: Michael Freeman
Inżynier: Joe LaPorta
Wydawca muzyczny: Anioły na moim ramieniu Music
Wydawca muzyczny: Katelyn Tarver Publishing administrowany przez REACH MUSIC PUBLISHING INC
Wydawca muzyczny: Adam Yaron Music
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I used to understand, I used to have a plan
I used to make you proud, I used to take a stand
It used to take a lot to get me out of line
But now, I hate the thought of thinking I'm right
Chasin' certainty was killin' me
It's kinda nice to be a quitter
Givin' up on who I thought that I had to be
Honestly, I'm not even bitter
Looking back, I only lost what I didn't need
So call me a defeatist, call me good at leavin'
I'm just done with feelin' bad all the time
It's kinda nice to be a quitter
I kinda like bein' a quitter
You know what they say, "Keep your head on straight
Don't forget to pray, don't go too far, don't lose your way"
So I took their advice, it felt right at the time
But then, I couldn't tell their voice apart from mine
Chasin' history was killin' me
It's kinda nice to be a quitter
Givin' up on who I thought that I had to be
Honestly, I'm not even bitter
Looking back, I only lost what I didn't need
So call me a defeatist, call me good at leavin'
I'm just done with feelin' bad all the time
It's kinda nice to be a quitter
I kinda like bein' a quitter
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
It's kinda nice to be a quitter
Givin' up on who I thought that I had to be
Honestly, I'm not even bitter (oh-whoa)
Looking back, I only lost what I didn't need
So call me a defeatist, call me good at leavin'
I'm just done with feelin' bad all the time
It's kinda nice to be a quitter
I kinda like bein' a quitter
Tłumaczenie na język polski
Kiedyś rozumiałem, miałem plan
Kiedyś sprawiałem, że byłeś dumny, zajmowałem inne stanowisko
Wyciągnięcie mnie z szeregu wymagało wiele wysiłku
Ale teraz nienawidzę myśli, że mam rację
Pogoń za pewnością mnie zabijała
Miło jest być osobą, która się poddaje
Rezygnuję z tego, kim myślałem, że muszę być
Szczerze mówiąc, nawet nie jestem zgorzkniały
Patrząc wstecz, straciłem tylko to, czego nie potrzebowałem
Więc nazwij mnie defetystą, nazwij mnie dobrym w wychodzeniu
Mam dość ciągłego złego samopoczucia
Miło jest być osobą, która się poddaje
W pewnym sensie lubię być osobą, która się poddaje
Wiesz, co mówią: „Trzymaj głowę prosto
Nie zapomnij się pomodlić, nie odchodź za daleko, nie zbaczaj z drogi”
Posłuchałem więc ich rady i wtedy wydawało mi się to słuszne
Ale z drugiej strony nie potrafiłem odróżnić ich głosu od mojego
Pogoń za historią mnie zabijała
Miło jest być osobą, która się poddaje
Rezygnuję z tego, kim myślałem, że muszę być
Szczerze mówiąc, nawet nie jestem zgorzkniały
Patrząc wstecz, straciłem tylko to, czego nie potrzebowałem
Więc nazwij mnie defetystą, nazwij mnie dobrym w wychodzeniu
Mam dość ciągłego złego samopoczucia
Miło jest być osobą, która się poddaje
W pewnym sensie lubię być osobą, która się poddaje
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Miło jest być osobą, która się poddaje
Rezygnuję z tego, kim myślałem, że muszę być
Szczerze mówiąc, nie jestem nawet zgorzkniały (oh-whoa)
Patrząc wstecz, straciłem tylko to, czego nie potrzebowałem
Więc nazwij mnie defetystą, nazwij mnie dobrym w wychodzeniu
Mam dość ciągłego złego samopoczucia
Miło jest być osobą, która się poddaje
W pewnym sensie lubię być osobą, która się poddaje