Inne utwory od Jesse McCartney
Opis
Producent: Tiggs
Mikser: Jon Castelli
Inżynier masteringu: Dale Becker
Inżynier nagrań: Nathan Fergig
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm feeling weightless, going through the changes.
Feels so good to say it, finally feeling weightless, weightless.
Turning over stones and living in my lonely, moving through it slowly now.
Sifting through the gold and everything you told me, and what we never said out loud.
And now you're out of sight, still in my mind.
I hope one day I can say I'm finally feeling weightless, going through the changes. Only getting better, lighter than a feather.
Oh, I've been right there on the edge of breaking.
Feels so good to say it, finally feeling weightless, weightless.
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, feeling weightless, weightless.
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, feeling weightless, weightless.
Looking for the silver lining in this story before I let this chapter close. And
I can't understand how we got so close to glory, and now you're someone I don't know.
Yeah, you're out of sight, still in my mind.
I hope one day I can say I'm finally feeling weightless, going through the changes.
Only getting better, lighter than a feather,. Oh,
I've been right there on the edge of breaking,.
Feels so good to say it, finally feeling weightless, weightless.
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, feeling weightless, weightless.
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, feeling weightless, weightless.
Tłumaczenie na język polski
Czuję się w stanie nieważkości, przechodząc przez zmiany.
Tak miło to powiedzieć, w końcu poczuć się nieważkim, nieważkim.
Przewracam kamienie i żyję w samotności, poruszam się teraz powoli.
Przeglądam złoto i wszystko, co mi powiedziałeś i czego nigdy nie powiedzieliśmy na głos.
A teraz jesteś poza zasięgiem mojego wzroku, wciąż w moich myślach.
Mam nadzieję, że pewnego dnia będę mogła powiedzieć, że w końcu czuję się w stanie nieważkości i przechodzę zmiany. Tylko coraz lepszy, lżejszy od piórka.
Och, byłem na krawędzi załamania.
Tak miło to powiedzieć, w końcu poczuć się nieważkim, nieważkim.
Och, och, och, och, och, uczucie nieważkości, nieważkości.
Och, och, och, och, och, uczucie nieważkości, nieważkości.
Szukam pozytywnej strony tej historii, zanim pozwolę zamknąć ten rozdział. I
Nie mogę zrozumieć, jak byliśmy tak blisko chwały, a teraz jesteś kimś, kogo nie znam.
Tak, jesteś poza zasięgiem wzroku, wciąż w moich myślach.
Mam nadzieję, że pewnego dnia będę mogła powiedzieć, że w końcu czuję się w stanie nieważkości i przechodzę zmiany.
Tylko coraz lepszy, lżejszy od piórka. Och,
Byłem na krawędzi załamania.
Tak miło to powiedzieć, w końcu poczuć się nieważkim, nieważkim.
Och, och, och, och, och, uczucie nieważkości, nieważkości.
Och, och, och, och, och, uczucie nieważkości, nieważkości.