Inne utwory od Charlie Burg
Opis
Producent, inżynier dźwięku: Charlie Burg
Inżynier miksowania: Jeff Ellis
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Woke up this morning with my mind on you.
You haven't been there in a year or two.
I've changed a lot and you're with someone new, and I don't mind.
I wouldn't say that I'm stuck on you.
I wouldn't even try to make things new.
I'm not looking for a brand new start, I'm just thankful for who we are.
Woke up this morning with my mind on you.
You haven't been there in a year or two.
I've changed a lot and you're with someone new, and I don't mind.
I'll take my time to admit it, you've been on my mind. And I just write it down instead of calling you this time.
But
I realize I've got something to lose, even after losing you.
Woke up this morning with my mind on you. You haven't been there in a year or two.
I've changed a lot and you're with someone new, and
I don't mind.
Your hair, your eyes, your lips, your smile, I know your body.
You touch me like you know my mind, not just my body.
Woke up this morning with my mind on you.
You haven't been there in a year or two.
I've changed a lot and you're with someone new, and I don't mind.
Tłumaczenie na język polski
Obudziłem się dziś rano z myślami o Tobie.
Nie byłeś tam przez rok lub dwa.
Bardzo się zmieniłam, a ty jesteś z kimś nowym i nie przeszkadza mi to.
Nie powiedziałbym, że utknąłem na tobie.
Nawet nie próbowałbym tworzyć nowych rzeczy.
Nie szukam zupełnie nowego początku, jestem po prostu wdzięczny za to, kim jesteśmy.
Obudziłem się dziś rano z myślami o Tobie.
Nie byłeś tam przez rok lub dwa.
Bardzo się zmieniłam, a ty jesteś z kimś nowym i nie przeszkadza mi to.
Nie spieszę się przyznać, chodziłeś mi po głowie. I tym razem po prostu to zapiszę, zamiast do ciebie dzwonić.
Ale
Zdaję sobie sprawę, że mam coś do stracenia, nawet po stracie ciebie.
Obudziłem się dziś rano z myślami o Tobie. Nie byłeś tam przez rok lub dwa.
Bardzo się zmieniłam, a ty jesteś z kimś nowym i
Nie przeszkadza mi to.
Twoje włosy, Twoje oczy, Twoje usta, Twój uśmiech, znam Twoje ciało.
Dotykasz mnie, jakbyś znał mój umysł, a nie tylko ciało.
Obudziłem się dziś rano z myślami o Tobie.
Nie byłeś tam przez rok lub dwa.
Bardzo się zmieniłam, a ty jesteś z kimś nowym i nie przeszkadza mi to.