Inne utwory od Charlie Burg
Opis
Producent, inżynier dźwięku: Charlie Burg
Dodatkowy inżynier: Oren Levin
Inżynier miksowania: Mike Malchicoff
Inżynier masteringu: Reuben Cohen
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I can't be someone else now.
I can't be nobody but this.
I am someone else now.
I tried to be everyone but me, and now I'm left here.
I let them define who I thought I was deep inside me.
I hated who I -have become.
-Why do I keep myself from me? Why do I keep myself from me?
Why do I keep myself from me?
Why do I keep myself from me?
I can't be someone else now.
I can't bring myself to pretend.
I gave up on trying.
I traveled the world just to find me, and I discovered no matter where
I go, I bring this pain.
And I'm no further -than the person who's running away.
-Why do I keep myself from me? Why do
I keep myself from me? Why do I keep myself from me?
Why do I keep myself from me?
Tłumaczenie na język polski
Nie mogę być teraz kimś innym.
Nie mogę być nikim innym jak tylko tym.
Jestem teraz kimś innym.
Próbowałem być każdym, tylko nie sobą, a teraz tu zostałem.
Pozwoliłam im zdefiniować, kim myślałam, że jestem głęboko w sobie.
Nienawidziłem tego, kim się stałem.
-Dlaczego trzymam się z daleka od siebie? Dlaczego trzymam się z dala od siebie?
Dlaczego trzymam się z dala od siebie?
Dlaczego trzymam się z dala od siebie?
Nie mogę być teraz kimś innym.
Nie mogę się zdobyć na udawanie.
Zrezygnowałem z prób.
Podróżowałem po świecie, żeby mnie znaleźć, i odkrywałem nieważne gdzie
Idę, przynoszę ten ból.
I nie jestem dalej niż osoba, która ucieka.
-Dlaczego trzymam się z daleka od siebie? Dlaczego
Trzymam się z daleka od siebie? Dlaczego trzymam się z dala od siebie?
Dlaczego trzymam się z dala od siebie?