Opis
Bose x NME: C25
Producent: ZIN CHOI
Producent: Autostopowicz
Scenariusz: ZIN CHOI
Pisarz: Autostopowicz
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
When the sun reflects your face into my eyes, it's just amazing.
You are mythical and mystical, in words I cannot say.
Baby, am I talking way too much? Spilling all my thoughts, it's all a rush. Feel my body crashing into dust.
I was so excited for you, boy, and I talk about you every day. Oh,
I bet you better ask him that.
Let the rhythm take a flow, let your body rock and roll. Hit the top and drop it low, ooh, boy, don't you stop!
Let the rhythm take a flow, let your body rock and roll.
Hit the top and drop it low, ooh, boy, don't you stop.
Thought I made you hate me, uh-huh.
Guess that didn't work out, uh-huh. So I guess you like me, babe.
Baby, am I asking for too much? All I really need is all your touch.
Try not to rely on all the lust, and the rush will kick in when it needs.
We just have to wait for it, the reals don't fake anything about the truth.
Let the rhythm take a flow, let your body rock and roll. Hit the top and drop it low, ooh, boy, don't you stop!
Let the rhythm take a flow, let your body rock and roll.
Hit the top and drop it low, ooh, boy, don't you stop. Just a little pleasure, let me play your mind.
Kissing all your dirty loves goodbye. Tell me that you want me, even if it's a lie.
Oh, you let it fall on me. Let the rhythm take a flow, let your body rock and roll.
Hit the top and drop it low, ooh, boy, don't you stop!
Tłumaczenie na język polski
Kiedy słońce odbija twoją twarz w moich oczach, to jest po prostu niesamowite.
Jesteś mityczny i mistyczny, tego nie potrafię opisać słowami.
Kochanie, czy mówię za dużo? Rozlewam wszystkie moje myśli, to wszystko w pośpiechu. Poczuj moje ciało rozbijające się w pył.
Bardzo się na ciebie cieszyłam, chłopcze, i codziennie o tobie mówię. Och,
Założę się, że lepiej go o to zapytaj.
Pozwól rytmowi płynąć, pozwól swojemu ciału kołysać się i kołysać. Uderz w górę i opuść go nisko, och, chłopcze, nie przestawaj!
Pozwól rytmowi płynąć, pozwól swojemu ciału kołysać się i kołysać.
Uderz w górę i opuść go nisko, och, chłopcze, nie przestawaj.
Myślałam, że przeze mnie znienawidziłaś mnie, uh-huh.
Chyba nie wyszło, uh-huh. Więc myślę, że mnie lubisz, kochanie.
Kochanie, czy proszę o zbyt wiele? Wszystko, czego naprawdę potrzebuję, to cały twój dotyk.
Staraj się nie polegać na całym pożądaniu, a pośpiech zacznie się, kiedy zajdzie taka potrzeba.
Musimy po prostu na to poczekać, prawdziwi nie kłamią niczego na temat prawdy.
Pozwól rytmowi płynąć, pozwól swojemu ciału kołysać się i kołysać. Uderz w górę i opuść go nisko, och, chłopcze, nie przestawaj!
Pozwól rytmowi płynąć, pozwól swojemu ciału kołysać się i kołysać.
Uderz w górę i opuść go nisko, och, chłopcze, nie przestawaj. To tylko mała przyjemność, pozwól mi pobawić się twoimi myślami.
Całuję wszystkie twoje brudne miłości na pożegnanie. Powiedz mi, że mnie pragniesz, nawet jeśli to kłamstwo.
Och, pozwoliłeś, żeby to na mnie spadło. Pozwól rytmowi płynąć, pozwól swojemu ciału kołysać się i kołysać.
Uderz w górę i opuść go nisko, och, chłopcze, nie przestawaj!