Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Champagne kisses
Champagne kisses
Champagne kisses
Champagne kisses
Yeah you went out in the wild,
Left flowers on my doorstep
It is the talk of the town
We're starting the gossip
As if you and I were a thing
But I'm too indecisive
But I guess we can tell them
Maybe we can surprise them
Cuz baby I can't stay
Out of the way, I can't decide
What I'm gonna do about you tonight
What I'm gonna do about you tonight
Cuz baby I can't stay
Out of the way, I can't decide
What I'm gonna do about you tonight
What I'm gonna do about you tonight
Each pop and fizz it's sealed with a kiss
Drunk or in love don't care, don't care
It's silk when you touch, lipstick on your couch
Don't care, don't care
Just give me those champagne kisses
Champagne kisses
Champagne kisses
Kisses
Each pop and fizz it's sealed with a kiss
Drunk or in love don't care, don't care
It's silk when you touch, lipstick on your couch
Don't care, don't care
Just give me those champagne kisses
Champagne kisses
Champagne kisses
Champagne kisses
Champagne kisses
Cham.
Just give me those champagne kisses
Champagne kisses
Champagne kisses
Champagne kisses baby
Tłumaczenie na język polski
Szampanskie pocałunki
Szampanskie pocałunki
Szampanskie pocałunki
Szampanskie pocałunki
Tak, wyszedłeś na wolność,
Zostawił kwiaty pod moimi drzwiami
O tym mówi się w mieście
Zaczynamy plotkować
Jakbyśmy ty i ja byli rzeczą
Ale jestem zbyt niezdecydowany
Ale myślę, że możemy im powiedzieć
Może uda nam się ich zaskoczyć
Bo kochanie, nie mogę zostać
Swoją drogą, nie mogę się zdecydować
Co zrobię z tobą dziś wieczorem
Co zrobię z tobą dziś wieczorem
Bo kochanie, nie mogę zostać
Swoją drogą, nie mogę się zdecydować
Co zrobię z tobą dziś wieczorem
Co zrobię z tobą dziś wieczorem
Każde trzaśnięcie i mus jest przypieczętowane pocałunkiem
Pijany czy zakochany, nie obchodzi mnie to, nie obchodzi mnie to
To jedwab w dotyku, szminka na kanapie
Nie przejmuj się, nie przejmuj się
Po prostu daj mi te szampańskie pocałunki
Szampanskie pocałunki
Szampanskie pocałunki
Buziaki
Każde trzaśnięcie i mus jest przypieczętowane pocałunkiem
Pijany czy zakochany, nie obchodzi mnie to, nie obchodzi mnie to
To jedwab w dotyku, szminka na kanapie
Nie przejmuj się, nie przejmuj się
Po prostu daj mi te szampańskie pocałunki
Szampanskie pocałunki
Szampanskie pocałunki
Szampanskie pocałunki
Szampanskie pocałunki
Cham.
Po prostu daj mi te szampańskie pocałunki
Szampanskie pocałunki
Szampanskie pocałunki
Szampan całuje dziecko