Inne utwory od I Prevail
Opis
Inżynier dźwięku, producent, kompozytor Autor tekstów: Jon Eberhard
Dodatkowy inżynier: Nick Matzkows
Inżynier miksowania: Zakk Cervini
Miksowanie Drugi inżynier: Julian Gargiulo
Dodatkowy inżynier miksowania: Lucas Alexiades
Dodatkowy inżynier miksowania: Jordan Kulp
Inżynier masteringu: Ted Jenson
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Eric Vanlerberghe
Kompozytor, autor tekstów: Steve Menoian
Kompozytor, autor tekstów: Gabe Helguera
Kompozytor, autor tekstów, wokalista w tle: Dylan Bowman
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I lie here with the maggots
Waiting for the rain
Covered in ash and dirt
I never seem to learn
Come wash it all away
I can't change what I won't admit
I can't remember if I won't forget
So pull the skin back from my bones
Annihilate me
Come nail me to my throne
Crown my head in shame
Covered in ash and dirt
I never seem to learn
Come nail me to my throne
I'm the king of suffering
(I'm the king of suffering)
I've tried to break the habit
I've learned to love the pain
And I can't change what I won't admit
I feel the vicious cycle start again
So pull the skin back from my bones
Annihilate me
Come nail me to my throne
Crown my head in shame
Covered in ash and dirt
I never seem to learn
Come nail me to my throne
I'm the king of suffering
Annihilate me
Annihilate me
Annihilate me
So pull the skin back from my bones
Annihilate me
Come nail me to my throne
Crown my head in shame
Covered in ash and dirt
I never fucking learn
Come nail me to my throne
I'm the king of suffering (I lie here with the maggots)
King of suffering (waiting for the rain)
Annihilate me
Annihilate me
Annihilate me
I'm the king of suffering
Tłumaczenie na język polski
Leżę tutaj z robakami
Czekam na deszcz
Pokryty popiołem i brudem
Wygląda na to, że nigdy się nie nauczę
Chodź, zmyj to wszystko
Nie mogę zmienić tego, do czego się nie przyznam
Nie pamiętam, jeśli nie zapomnę
Więc zdejmij skórę z moich kości
Zniszcz mnie
Przyjdź, przybij mnie do mojego tronu
Ukoronuj mi głowę ze wstydu
Pokryty popiołem i brudem
Wygląda na to, że nigdy się nie nauczę
Przyjdź, przybij mnie do mojego tronu
Jestem królem cierpienia
(Jestem królem cierpienia)
Próbowałem przełamać ten nawyk
Nauczyłam się kochać ból
I nie mogę zmienić tego, do czego się nie przyznam
Czuję, że błędne koło zaczyna się od nowa
Więc zdejmij skórę z moich kości
Zniszcz mnie
Przyjdź, przybij mnie do mojego tronu
Ukoronuj mi głowę ze wstydu
Pokryty popiołem i brudem
Wygląda na to, że nigdy się nie nauczę
Przyjdź, przybij mnie do mojego tronu
Jestem królem cierpienia
Zniszcz mnie
Zniszcz mnie
Zniszcz mnie
Więc zdejmij skórę z moich kości
Zniszcz mnie
Przyjdź, przybij mnie do mojego tronu
Ukoronuj mi głowę ze wstydu
Pokryty popiołem i brudem
Nigdy się, kurwa, nie nauczę
Przyjdź, przybij mnie do mojego tronu
Jestem królem cierpienia (leżę tutaj z robakami)
Król cierpienia (czekający na deszcz)
Zniszcz mnie
Zniszcz mnie
Zniszcz mnie
Jestem królem cierpienia