Inne utwory od Destroy Lonely
Opis
Inżynier nagrań, inżynier miksowania: Ellantre „Tre5” Williams
Inżynier masteringu: Travis Louis
A&R: Ela Talu
Oraz Radministrator: Marissa Wickliffe
Producent: Bugz Ronin
Kompozytor, autor tekstów, producent: Gabe Lucas
Producent: Dim Crux
Kompozytor, autor tekstów: Bobby Sandimanie
Kompozytor, autor tekstów: Daniel Perez
Kompozytor, autor tekstów: Juan J. Botero
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Feels like we're fading, I don't know why. I tried my best, girl, I loved you right.
I treated you so good, treated you nice.
But you just wanna party and get high, party and get high, yeah, party and get high.
Baby, you just wanna party and get high, party and get high, oh, -party and get high.
-Mmm, we just wanna- -Yeah.
-Yeah, she just wanna go out, pop out, then we show out. Rico in the heels, yeah, she got her toes out.
Showed you how it feel, taught you how to roll out.
Introduced you to the hillside, iced out, pulling pills out. Shit been getting real loud, living for the thrill now.
I've been on a ten-day bender, not for real though. I been so high, then I need some gel though.
I can't lie, can't get you out my head.
We just wanna party and get high up in here. Put the twins out overseas, all the way from over east.
All the shit that we done seen, gotta get high, stay and geek, yeah. Don't pass me the keys, bruh.
What you wanna do? Show you what them drugs do, show you what this money do. I can't lie,
I'm into you, no way that I'm trusting you.
And this feel like the end of the movie, can't judge you, I'm a sinner too.
And I just gotta party and get high, I got too much on my mind. Every day, I'm still surviving, I'm still looking for God.
And as long as I got my guys, and as long as I got your body, then I don't need nothing, nothing from nobody. We just wanna go out, pop out when we show out.
Upgrade just to nail them other hoes, so broke now.
Showed you how it feel, showed you how to show out. Introduced you to the hills, not for real.
Iced out, pulling pills out, that's how we get by. It's way too loud in here, huh?
I can't even hear ya. Celebré more drugs in, I hope they hear us.
Celebré, no cups in, I just cracked the seal, man.
Party and get high, yeah! Party and get high.
Party and get high.
Party and get high, yeah.
Yeah, she just wanna go out, pop out, then we show out.
Rico in the heels, yeah, she got her toes out. Showed you how it feel, taught you how to roll out.
Introduced you to the hillside, iced out, pulling pills out.
Shit been getting real loud, living for the thrill now. I've been on a ten-day bender, not for real though.
I been so high, then I need some gel though.
Yeah.
Party and get high.
Party and get high.
Party and get high.
Baby, you just wanna party and get high.
Baby, you just wanna party and get high.
Tłumaczenie na język polski
Mam wrażenie, że blakniemy, nie wiem dlaczego. Starałem się jak mogłem, dziewczyno, naprawdę cię kochałem.
Traktowałem cię bardzo dobrze, traktowałem cię miło.
Ale ty chcesz po prostu imprezować i się naćpać, imprezować i naćpać, tak, imprezować i naćpać się.
Kochanie, chcesz po prostu imprezować i się naćpać, imprezować i naćpać się, och, -imprezować i naćpać się.
-Mmm, chcemy tylko- -Tak.
-Tak, ona chce po prostu wyjść, wyskoczyć i wtedy się pokażemy. Rico w szpilkach, tak, odsłoniła palce.
Pokazał ci, jak to jest, nauczył cię, jak się rozwijać.
Przedstawiłem cię na zboczu wzgórza, oblodzonego, wyciągającego pigułki. Cholera, zrobiło się naprawdę głośno, teraz żyję dla dreszczyku emocji.
Byłem na dziesięciodniowym szaleństwie, ale nie na serio. Byłem tak na haju, że jednak potrzebuję żelu.
Nie mogę kłamać, nie mogę wyrzucić cię z głowy.
Chcemy po prostu imprezować i wzbić się tutaj na haju. Wysłać bliźniaków za granicę, aż ze wschodu.
Całe to gówno, które zrobiliśmy, widzieliśmy, muszę się naćpać, zostać i być maniakiem, tak. Nie dawaj mi kluczy, stary.
Co chcesz zrobić? Pokażę ci, co robią te narkotyki, pokażę, co robią te pieniądze. Nie mogę kłamać,
Jestem w tobie, nie ma mowy, żebym ci ufał.
I to jest jak koniec filmu, nie mogę cię osądzać, też jestem grzesznikiem.
A ja muszę po prostu imprezować i się naćpać, mam za dużo na głowie. Każdego dnia wciąż żyję, wciąż szukam Boga.
I tak długo jak mam moich ludzi i tak długo jak mam twoje ciało, nie potrzebuję niczego, niczego od nikogo. Chcemy po prostu wyjść, wyskoczyć, kiedy się pokażemy.
Ulepsz tylko po to, żeby przybić im inne dziwki, więc teraz jesteś spłukany.
Pokazałem ci jak to jest, pokazałem jak się pokazać. Zapoznałem cię ze wzgórzami, nie na serio.
Zamrożeni, wyciągamy pigułki, tak sobie radzimy. Jest tu zdecydowanie za głośno, co?
Nawet cię nie słyszę. Celebré, więcej narkotyków, mam nadzieję, że nas usłyszą.
Celebré, żadnych filiżanek, właśnie złamałem pieczęć, stary.
Imprezuj i naćpaj się, tak! Imprezuj i naćpaj się.
Imprezuj i naćpaj się.
Imprezuj i naćpaj się, tak.
Tak, ona chce po prostu wyjść, wyskoczyć i wtedy się pokażemy.
Rico w szpilkach, tak, odsłoniła palce. Pokazał ci, jak to jest, nauczył cię, jak się rozwijać.
Przedstawiłem cię na zboczu wzgórza, oblodzonego, wyciągającego pigułki.
Cholera, zrobiło się naprawdę głośno, teraz żyję dla dreszczyku emocji. Byłem na dziesięciodniowym szaleństwie, ale nie na serio.
Byłem tak na haju, że jednak potrzebuję żelu.
Tak.
Imprezuj i naćpaj się.
Imprezuj i naćpaj się.
Imprezuj i naćpaj się.
Kochanie, chcesz po prostu imprezować i się naćpać.
Kochanie, chcesz po prostu imprezować i się naćpać.