Inne utwory od NewDad
Opis
Mikser: Craig Silvey
Perkusja: Fiachra Parslow
Gitara, wokal: Julie Dawson
Inżynier: Sean Genockey
Gitara: Seán O’Dowd
Producent: Shrink
Mistrz: Steve Fallone
Scenariusz: Fiachra Parslow
Scenariusz: Julie Elisabeth Dawson
Scenariusz: Sean O’Dowd
Scenariusz: Áindle O’Beirn
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh, oh, oh, oh.
Think that you have me wrapped around your finger.
But you're losing your grip, but it's like, "No, I don't have to linger.
" Think you'll keep me wrapped up in your arms.
But I'll bite and scratch and kick until you see the stars.
Hey!
That every day's the same.
And it's too late for you to change your ways.
God, it's like we both died.
Like we buried ourselves in the ground to pass the time.
I know
I'm not an angel.
Twisted, but can't admit it 'cause it's too shameful.
I know
I might be the devil.
Take hurting you to another level.
Hey!
That every day's the same.
And it's too late for you to change your ways.
God, it's like we both died.
Like we buried ourselves in the ground to pass the time.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey.
Hey!
Hey, that every day's the same.
And it's too late for you to change your ways.
God, it's like we both died.
Like we buried ourselves in the ground to pass the time.
Hey!
Tłumaczenie na język polski
Och, och, och, och.
Pomyśl, że owinąłeś mnie sobie wokół palca.
Ale tracisz przyczepność, ale mówisz: „Nie, nie muszę zwlekać.
„Myślę, że będziesz mnie trzymać w swoich ramionach.
Ale będę gryźć, drapać i kopać, aż zobaczysz gwiazdy.
Hej!
Że każdy dzień jest taki sam.
I jest już za późno dla ciebie, żeby zmienić swoje postępowanie.
Boże, to tak, jakbyśmy oboje umarli.
Jakbyśmy zakopali się w ziemi dla zabicia czasu.
wiem
Nie jestem aniołem.
Pokręcone, ale nie mogę się do tego przyznać, bo to zbyt wstydliwe.
wiem
Może jestem diabłem.
Przenieś ranienie siebie na inny poziom.
Hej!
Że każdy dzień jest taki sam.
I jest już za późno dla ciebie, żeby zmienić swoje postępowanie.
Boże, to tak, jakbyśmy oboje umarli.
Jakbyśmy zakopali się w ziemi dla zabicia czasu.
Hej.
Hej.
Hej.
Hej.
Hej!
Hej, każdy dzień jest taki sam.
I jest już za późno dla ciebie, żeby zmienić swoje postępowanie.
Boże, to tak, jakbyśmy oboje umarli.
Jakbyśmy zakopali się w ziemi dla zabicia czasu.
Hej!