Inne utwory od NewDad
Opis
Mikser: Craig Silvey
Perkusja: Fiachra Parslow
Gitara, wokal: Julie Dawson
Inżynier: Sean Genockey
Gitara: Seán O’Dowd
Producent: Shrink
Mistrz: Steve Fallone
Scenariusz: Julie Elisabeth Dawson
Scenariusz: Justin Parker
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I dream of rain painting the streets
They call my name as I try to sleep
I think of where I'd like to be
Anywhere but here is fine by me
Watch her twisting in the jewelry box
There's no turning back of the clock
Think I know just how she feels
High on tiptoes, wounds won't heal
Fear for a change 'cause this place won't let me go
I don't know what, but something's died
Think it may have been an old dream of mine
But I can feel it's shadow when I close my eyes
So maybe I'll see it on the other side
I don't know what, but something's died
Think it may have been an old dream of mine
But I can feel it's shadow when I close my eyes
So maybe I'll see it on the other side
Tłumaczenie na język polski
Marzę o deszczu malującym ulice
Wołają moje imię, gdy próbuję zasnąć
Myślę o tym, gdzie chciałbym być
Wszędzie, tylko nie tutaj, jest mi dobrze
Zobacz, jak kręci się w pudełku z biżuterią
Nie ma odwrotu czasu
Myślę, że wiem, co ona czuje
Wysoko na palcach, rany się nie goją
Strach przed zmianą, bo to miejsce nie pozwala mi odejść
Nie wiem co, ale coś umarło
Pomyśl, że to mógł być mój stary sen
Ale czuję jego cień, kiedy zamykam oczy
Więc może zobaczę to z drugiej strony
Nie wiem co, ale coś umarło
Pomyśl, że to mógł być mój stary sen
Ale czuję jego cień, kiedy zamykam oczy
Więc może zobaczę to z drugiej strony