Inne utwory od Lola Young
Opis
Producent, producent wykonawczy: Solomonophonic
Producent: Manuka.
Inżynier: Lui Guimaraes
Kompozytor, autor tekstów i wokalista: Lola Young
Kompozytor, autor tekstów, programista: Jared Solomon
Inżynier miksowania: Nathan Phillips
Inżynier masteringu: Dale Becker
Opanowanie drugiego inżyniera: Noah McCorkle
Opanowanie drugiego inżyniera: Adam Burt
Opanowanie drugiego inżyniera: Katie Harvey
Kompozytor, autor tekstów: Conor Dickinson
Kompozytor, autor tekstów: William Brown
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I've been going one-eighty, wind in my hair.
I've been kissing all the ladies up on the stairs.
I've been fucking on your baby, and I don't mind.
She bent me over in the garden, mud on my knees.
All the people in the party posted stories, and I got famous from it, baby, and I don't mind.
I just wanna fuck guys who don't like me. They don't mind.
I just wanna fuck girls who don't love me.
They don't mind.
I just wanna fuck guys who don't like me. They don't mind.
Saying goodbye, saying goodbye.
I've been smoking on your father, giving him head.
He's been blowing up my phone, but I blow him instead.
I've been fucking on your father, and I don't cry.
I've been right down in the gutter, blood on my knees. And I don't have a lover, and
I don't need one. I've been fucking like no other, and I don't cry.
And I just wanna fuck guys who don't like me.
They don't mind. I just wanna fuck girls who don't love me.
They don't mind.
I just wanna fuck guys who don't like me. They don't mind. Saying goodbye.
They don't mind saying goodbye.
Saying goodbye.
I just wanna. . .
I just wanna fuck guys, fuck girls, fuck guys, fuck girls.
And I just wanna--
Tłumaczenie na język polski
Jechałem sto osiemdziesiąt, z wiatrem we włosach.
Całowałem wszystkie panie na schodach.
Pieprzę twoje dziecko i nie przeszkadza mi to.
Pochyliła mnie w ogrodzie, błoto na kolanach.
Wszyscy ludzie na imprezie publikowali historie i dzięki temu zyskałem sławę, kochanie, i nie mam nic przeciwko.
Chcę tylko pieprzyć się z chłopakami, którzy mnie nie lubią. Im to nie przeszkadza.
Chcę tylko pieprzyć dziewczyny, które mnie nie kochają.
Im to nie przeszkadza.
Chcę tylko pieprzyć się z chłopakami, którzy mnie nie lubią. Im to nie przeszkadza.
Pożegnanie, pożegnanie.
Paliłem twojego ojca, spuszczając mu głowę.
Wysadzał mój telefon, ale zamiast tego ja dmuchałam w niego.
Pieprzyłem twojego ojca i nie płaczę.
Leżałem w rynsztoku, z krwią na kolanach. A ja nie mam kochanka i
Nie potrzebuję jednego. Pieprzę się jak nikt inny i nie płaczę.
A ja chcę po prostu pieprzyć się z chłopakami, którzy mnie nie lubią.
Im to nie przeszkadza. Chcę tylko pieprzyć dziewczyny, które mnie nie kochają.
Im to nie przeszkadza.
Chcę tylko pieprzyć się z chłopakami, którzy mnie nie lubią. Im to nie przeszkadza. Pożegnanie.
Nie przeszkadza im pożegnanie.
Pożegnanie.
Chcę tylko. . .
Chcę tylko pieprzyć chłopaków, pieprzyć dziewczyny, pieprzyć chłopaków, pieprzyć dziewczyny.
I chcę tylko--