Inne utwory od Michael Schulte
Opis
Producent wokalu, wokalista w tle, personel studia, producent, mikser, gitara basowa, perkusja, wykonawca towarzyszący, kompozytor Autor tekstów: Patrick Pyke Salmy
Kompozytor Autor tekstów, instrumenty klawiszowe, mikser, producent, personel studia, wokalista w tle, producent wokalny, stowarzyszony wykonawca: Ricardo Muñoz
Personel studia, producent, mikser, gitara elektryczna, wykonawca towarzyszący: Leon Milla
Inżynier masteringu, personel studia: Ludwig Maier
Kompozytor, autor tekstów, wokal, wykonawca towarzyszący, wokalista w tle, gitara akustyczna: Michael Schulte
Wykonawca towarzyszący: Johannes Arzberger
Kompozytor, autor tekstów: Norma Jean Martine
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh
Mm, mm
A light shines through the crowds
Cold in the distance now
I celebrate my doubts like I'd do anything
Just me and an empty crown
I'm free, but I can't get out
So lost, I might get found like I'd do anything
So I roll, oh-oh
Full of thoughts knowin' I can win now, oh-oh
I'll take the broken sunshine, I'll be alright
Let it shine in my eyes, I'm okay
I'll take the broken sunshine, fill those dark skies
Tryna steal my light, but not today
Mm, mm
Beautiful, it's breakin' down
Full glass that we shattered now
I look up when I'm upside down like I'd do anything
I hope, oh-oh
Through a thousand violins I go, oh-oh
I'll take the broken sunshine, I'll be alright
Let it shine in my eyes, I'm okay
I'll take the broken sunshine, fill those dark skies
Tryna steal my light, but not today
Can't hold me, can't take me, they won't bring me down
Can't hold me, throw my heart to the ground
I'll take the broken sunshine, I'll be alright
Let it shine in my eyes, I'm okay
I'll take the broken sunshine, I'll be alright
Let it shine in my eyes, I'm okay
I'll take the broken sunshine, fill those dark skies
Tryna steal my light, but not today
(Broken sunshine, sunshine)
(Broken sunshine, sunshine) Oh, oh
I'll take the broken sunshine, I'll be alright
Let it shine in my eyes, I'm okay
Tłumaczenie na język polski
Och
Mhm, mm
Światło prześwieca przez tłumy
Teraz w oddali zimno
Celebruję swoje wątpliwości, jakbym zrobiła wszystko
Tylko ja i pusta korona
Jestem wolny, ale nie mogę wyjść
Tak zagubiony, że mógłbym zostać znaleziony, jakbym zrobił wszystko
Więc toczę, och, och
Pełna myśli, wiedząc, że mogę teraz wygrać, och-och
Wezmę zepsute słońce, wszystko będzie dobrze
Niech świeci w moich oczach, nic mi nie jest
Wezmę złamane słońce, wypełnię ciemne niebo
Próbuję ukraść moje światło, ale nie dzisiaj
Mhm, mm
Piękne, to się rozpada
Pełne szkło, które teraz rozbiliśmy
Kiedy jestem do góry nogami, patrzę w górę, jakbym zrobiła wszystko
Mam nadzieję, och, och
Przechodzę przez tysiąc skrzypiec, och-och
Wezmę zepsute słońce, wszystko będzie dobrze
Niech świeci w moich oczach, nic mi nie jest
Wezmę złamane słońce, wypełnię ciemne niebo
Próbuję ukraść moje światło, ale nie dzisiaj
Nie mogą mnie zatrzymać, nie mogą mnie zabrać, nie powalą mnie
Nie możesz mnie utrzymać, rzuć moje serce na ziemię
Wezmę zepsute słońce, wszystko będzie dobrze
Niech świeci w moich oczach, nic mi nie jest
Wezmę zepsute słońce, wszystko będzie dobrze
Niech świeci w moich oczach, nic mi nie jest
Wezmę złamane słońce, wypełnię ciemne niebo
Próbuję ukraść moje światło, ale nie dzisiaj
(Przerwane słońce, słońce)
(Przerwane słońce, słońce) Och, och
Wezmę zepsute słońce, wszystko będzie dobrze
Niech świeci w moich oczach, nic mi nie jest