Inne utwory od NEMIGA
Opis
Wydany: 26.07.2024
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Можем петь, а можем говорить в любовь
Что же нам осталось
Можем жить, а можем промолчать про мир
В голове усталость
Любовь – вулкан, в вулкане лава
Давай начинать с начала
Любовь – есть мир, а в мире яма
Любовь – есть мы, а мы отрава
А мы отрава
А мы отрава
Бегать по ночам, передавая кича
Взрослые кричат, делят главную печать
Нет победителей, снова грустная ничья
Хочешь – уходи, только свет не выключай
Головы на плечах, документы все в печах
Кто тут виноват, кто же будет отвечать
Плывут корабли, но огнем объят причал
Главное, отличать от души и с горяча
Можем петь, а можем говорить в любовь
Что же нам осталось
Можем жить, а можем промолчать про мир
В голове усталость
Любовь – вулкан, в вулкане лава
Давай начинать с начала
Любовь – есть мир, а в мире яма
Любовь – есть мы, а мы отрава
А мы отрава
Tłumaczenie na język polski
Możemy śpiewać lub mówić w miłości
Co nam pozostało?
Możemy żyć lub możemy milczeć o świecie
Moja głowa jest zmęczona
Miłość jest wulkanem, w wulkanie jest lawa
Zacznijmy od początku
Miłość to pokój, ale na świecie jest dziura
Miłość to my, a my jesteśmy trucizną
A my jesteśmy trucizną
A my jesteśmy trucizną
Bieganie po nocy, mijanie kiczu
Dorośli krzyczą, dzielą się główną pieczęcią
Brak zwycięzców, znowu smutny remis
Jeśli chcesz, odejdź, tylko nie gaś światła
Głowy na ramionach, dokumenty w piecach
Kto tu jest winien, kto będzie za to odpowiedzialny?
Statki płyną, ale molo płonie
Najważniejsze jest odróżnienie od duszy i serca
Możemy śpiewać lub mówić w miłości
Co nam pozostało?
Możemy żyć lub możemy milczeć o świecie
Moja głowa jest zmęczona
Miłość jest wulkanem, w wulkanie jest lawa
Zacznijmy od początku
Miłość to pokój, ale na świecie jest dziura
Miłość to my, a my jesteśmy trucizną
A my jesteśmy trucizną