Inne utwory od NLE Choppa
Opis
Producent: d.a. mam ten narkotyk
Nagrane przez: Aaron Mattes
Asystent inżyniera: DJ Riggins
Asystent inżyniera: Jacob Richards
Mikser: Jaycen Joshua
Inżynier miksowania: Mike Seaberg
Współproducent: NLE Choppa
Wokal: NLE Choppa
Asystent inżyniera: Rachel Blum
Mistrz: Tiernan Cranny
Scenariusz: Bryson Potts
Scenariusz: David Doman
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
(d.a. got that dope)
Look side to side who gon' ride for me
Well, take a ride if you down for me
Real eyes realize who gon' lie to me
Wipe tears, don't cry, just glide with me
Look side to side who gon' ride for me
Well, take a ride if you down for me
Real eyes realize who gon' lie to me
Wipe tears, don't cry, just glide with me
Ayy, one love, one heart, you gotta take it from me
If one dove fall apart then they all comin'
I heard birds flock together but it's quite funny
Every bird that was 'round only wanted money
Separated from leeches, - thought that I couldn't see it
If I'm lonely the rest of my life then - so be it
Came in this world by myself, I knew that - as a kid
Ain't no two man casket when you close that lid
I ain't no killer but don't push me, wait (brrt)
I done killed a couple of these - though (brrt)
Ain't gotta glorify that - no more 'cause I had to grow
Still cut a - throat if you play with my family or my dough (brrt-brrt, brrt-brrt)
I got some family members doin' -, my uncle nem be doin' -
Cuh nem up the road facin' life, I pray they let him go
The system got him up in a chokehold, tappin' out cold
Only thing I can say is stay strong 'cause you comin' home
Look side to side who gon' ride for me
Well, take a ride if you down for me
Real eyes realize who gon' lie to me
Wipe tears, don't cry, just glide with me
Look side to side who gon' ride for me
Well, take a ride if you down for me
Real eyes realize who gon' lie to me
Wipe tears, don't cry, just glide with me
Kinda hard to turn up when you know your homie gone to the system
Or became a victim to a dirty pistol (brrt)
Got me thinkin' 'bout puttin' a - up in critical
But I know how many people dependin' on me like minerals (brrt)
Hard on my team like I'm Brady, without me, they hyperventilatin'
I know maybe I gotta be concentratin' on keepin' this - afloat for my mama and only baby
Hope you hear me when I say it (hope you hear me when I say it)
You either at the table or you on the menu
Them boys be food to me, keep a toothpick pickin' in my teeth
Keep a - by my brief in case yeen die in the pot
Then I gotta up this - and make sure that you boys deceased (brrt-brrt, brrt-brrt)
Last but not least, I'm a different type beast
Up all night, I ain't get sleep 'cause I'm hungry
Not for a mill' but for the - I deserve
If a - beg to differ, tell that - come and see 'bout me (ayy, come and see 'bout me)
Look side to side who gon' ride for me
Well, take a ride if you down for me
Real eyes realize who gon' lie to me
Wipe tears, don't cry, just glide with me
Look side to side who gon' ride for me
Well, take a ride if you down for me
Real eyes realize who gon' lie to me
Wipe tears, don't cry, just glide with me
NLE the top shotta, got the moves
Just lyin', uh-huh
NLE the top shotta
Got the bombs like Al-Qaeda
Tłumaczenie na język polski
(d.a. mam ten narkotyk)
Rozejrzyjcie się na boki, kto będzie dla mnie jechał
Cóż, przejedź się, jeśli masz ochotę na mnie
Prawdziwe oczy wiedzą, kto mnie okłamie
Otrzyj łzy, nie płacz, po prostu szybuj ze mną
Rozejrzyjcie się na boki, kto będzie dla mnie jechał
Cóż, przejedź się, jeśli masz ochotę na mnie
Prawdziwe oczy wiedzą, kto mnie okłamie
Otrzyj łzy, nie płacz, po prostu szybuj ze mną
Ayy, jedna miłość, jedno serce, musisz mi to zabrać
Jeśli jeden gołąb się rozpadnie, wszystkie nadejdą
Słyszałem, jak ptaki gromadzą się razem, ale to całkiem zabawne
Każdy okrągły ptak chciał tylko pieniędzy
Oddzielone od pijawek - myślałem, że tego nie widzę
Jeśli będę samotny do końca życia – niech tak będzie
Przyszedłem na ten świat sam, wiedziałem to - jako dziecko
Nie ma trumny dla dwóch osób, kiedy zamkniesz wieko
Nie jestem zabójcą, ale nie popychaj mnie, czekaj (brrt)
Zabiłem kilka z nich - chociaż (brrt)
Nie muszę tego gloryfikować – nigdy więcej, bo musiałem dorosnąć
Nadal poderżnij gardło, jeśli bawisz się moją rodziną lub moim ciastem (brrt-brrt, brrt-brrt)
Mam kilku członków rodziny, którzy robią -, mój wujek nie robi -
Cuh nem na drodze twarzą w twarz z życiem, modlę się, żeby go wypuścili
System go uwięził i wystukał na zimno
Jedyne, co mogę powiedzieć, to bądź silny, bo wracasz do domu
Rozejrzyjcie się na boki, kto będzie dla mnie jechał
Cóż, przejedź się, jeśli masz ochotę na mnie
Prawdziwe oczy wiedzą, kto mnie okłamie
Otrzyj łzy, nie płacz, po prostu szybuj ze mną
Rozejrzyjcie się na boki, kto będzie dla mnie jechał
Cóż, przejedź się, jeśli masz ochotę na mnie
Prawdziwe oczy wiedzą, kto mnie okłamie
Otrzyj łzy, nie płacz, po prostu szybuj ze mną
Trochę trudno się pojawić, kiedy wiesz, że twój ziomek wszedł do systemu
Albo stał się ofiarą brudnego pistoletu (brrt)
Sprawia, że myślę o podniesieniu poziomu krytycznego
Ale wiem ilu ludzi jest na mnie zależnych jak minerały (brrt)
Surowy dla mojego zespołu, jakbym był Brady, beze mnie oni hiperwentylują
Wiem, że może muszę się skoncentrować na utrzymaniu tego, na powierzchni dla mojej mamy i jedynego dziecka
Mam nadzieję, że mnie słyszysz, kiedy to mówię (mam nadzieję, że mnie słyszysz, kiedy to mówię)
Albo ty przy stole, albo ty w menu
Ci chłopcy będą dla mnie pożywieniem, trzymajcie wykałaczkę w moich zębach
Trzymaj się moich poleceń, na wypadek gdybyś umarł w garnku
Więc muszę to zrobić - i upewnić się, że wy, chłopcy, nie żyjecie (brrt-brrt, brrt-brrt)
I wreszcie, jestem bestią innego typu
Całą noc nie śpię, bo jestem głodny
Nie za młyn, ale za - na to zasługuję
Jeśli masz inne zdanie, powiedz to – przyjdź i zobacz, co się ze mną dzieje (ayy, przyjdź i zobacz, co się ze mną dzieje)
Rozejrzyjcie się na boki, kto będzie dla mnie jechał
Cóż, przejedź się, jeśli masz ochotę na mnie
Prawdziwe oczy wiedzą, kto mnie okłamie
Otrzyj łzy, nie płacz, po prostu szybuj ze mną
Rozejrzyjcie się na boki, kto będzie dla mnie jechał
Cóż, przejedź się, jeśli masz ochotę na mnie
Prawdziwe oczy wiedzą, kto mnie okłamie
Otrzyj łzy, nie płacz, po prostu szybuj ze mną
NLE to najlepszy strzał, mam ruchy
Po prostu kłamię, uh-huh
NLE najlepszy shotta
Mam bomby jak Al-Kaida