Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I've been stuck
I've been down
I've been kicking this can around
And all I've found is
Another day
Another night
Another page of my life goes by
I guess its time
To put it all behind and hit the road
I'm hearing what you say so here I go
You're telling me to move on
You got nothing to prove son
Oh your love is alive and my heart is on fire
And I'm ready
Oh I'm ready
I'm ready to move on
Move on
Took some faith
Took some fight
Took some change with you by my side
But now I find
Like a train on the tracks
No I ain't looking back this time
It's all sunshine
I'll put it all behind and hit the road
I'm hearing what you say so here I go
Ohhh
You're telling me to move on
You got nothing to prove son
Oh your love is alive and my heart is on fire
And I'm ready
Oh I'm ready
I'm ready to move on
You got nothing to prove son
Oh your love is alive and my heart is on fire
And I'm ready
Oh I'm ready
I'm ready to
Move on
Move on
Tłumaczenie na język polski
Utknąłem
upadłem
Kopałem tę puszkę dookoła
I jedyne co znalazłem to
Kolejny dzień
Kolejna noc
Mija kolejna strona mojego życia
Chyba już czas
Zostawić to wszystko za sobą i wyruszyć w drogę
Słyszę, co mówisz, więc idę
Mówisz mi, żebym ruszył dalej
Nie masz nic do udowodnienia, synu
Och, twoja miłość jest żywa, a moje serce płonie
I jestem gotowy
Och, jestem gotowy
Jestem gotowy, aby przejść dalej
Ruszaj się
Wziąłem trochę wiary
Stoczyłem trochę walki
Wziąłem trochę drobnych z tobą u mojego boku
Ale teraz znalazłem
Jak pociąg na torach
Nie, tym razem nie patrzę wstecz
To wszystko słońce
Zostawię to wszystko za sobą i ruszam w drogę
Słyszę, co mówisz, więc idę
Och
Mówisz mi, żebym ruszył dalej
Nie masz nic do udowodnienia, synu
Och, twoja miłość jest żywa, a moje serce płonie
I jestem gotowy
Och, jestem gotowy
Jestem gotowy, aby przejść dalej
Nie masz nic do udowodnienia, synu
Och, twoja miłość jest żywa, a moje serce płonie
I jestem gotowy
Och, jestem gotowy
Jestem gotowy
Ruszaj się
Ruszaj się