Inne utwory od Frost Children
Opis
Scenariusz: Angel Prost
Scenariusz: Lulu Prost
Producent: Dzieci Mrozu
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Pop, pop, pop, pop. Pop the collar up like that, drop to the floor.
Glamorous girl with her hair tied back, that's how you know.
Pop the collar up like that, drop to the floor. Glamorous girl with her hair tied back, that's how you know.
Pop the collar up like that, drop to the floor.
Glamorous girl with her hair tied back, that's how you know. Pop the collar up like that, drop to the floor.
Glamorous girl with her hair tied back, that's how you know.
Like that, like, like that, like, like that.
Glamorous girl with her hair tied back, that's -how you know. -Run around, baby, get tired.
We live a life that quick. Get into a fit, get fired. Hit 'em with a move, show it off.
Run around, baby, get tired. Hope you live a life that quick.
And if they call you a -liar, hit 'em with a move, show it off.
-Like that, like, like that. Pop the collar up like that, drop to the floor.
Glamorous girl with her -hair tied back, that's how you know. -Stop, drop, then you know.
Bring it all back down to zero. Do it all twice, that's a duo. Let me see you pop it in re mundo.
Baby, now run around, get tired. Get into a fit, then get fired.
Pulling out a pen, take notes. They say you will know it all. Hit 'em with a move, show it off.
Hit 'em with a move, show it off.
Shake it like show and tell. Kick it back, back, yeah, you do it so well.
Straight sleepy from the blues and pills. Move around, girl, yeah, shake it like gel.
Shake it like show and tell. Kick it back, back, yeah, you do it so well.
Straight sleepy from the blues and pills. Shake it like, shake it like-
Ra-ra, ra-ra, ra-ra, girl, got that Jack Wills skirt.
She pop the collar so high it hurt. Abercrombie drag it in the dirt. Exeter to uni, you did it first.
Daddy always said, "Yeah, you got it, mate. " Chanel school bag 'cause he just got paid.
High street Ken, meet me at King's Parade.
I need a posh girl who like that fake shit. Yeah, that cocaine scent. Kiss, oh my gosh, your mummy's pissed.
Didn't get a little scholarship in Uxbridge.
But I'm doing grade A's while I up my nose bridge. Fear we do the dress when we get all hitched.
Cheating on me with the boy from Westminsters, but there's no prenup 'cause you don't like that shit.
That's how you know. Pop the collar up like that, drop to the floor.
Glamorous girl with her hair tied back, that's how you know.
Pop the collar up like that, drop to the floor.
Glamorous girl with her hair tied back, that's how you know.
Tłumaczenie na język polski
Pop, pop, pop, pop. Podnieś kołnierz w ten sposób i opuść się na podłogę.
Czarująca dziewczyna z włosami związanymi z tyłu, stąd wiesz.
Podnieś kołnierz w ten sposób i opuść się na podłogę. Czarująca dziewczyna z włosami związanymi z tyłu, stąd wiesz.
Podnieś kołnierz w ten sposób i opuść się na podłogę.
Czarująca dziewczyna z włosami związanymi z tyłu, stąd wiesz. Podnieś kołnierz w ten sposób i opuść się na podłogę.
Czarująca dziewczyna z włosami związanymi z tyłu, stąd wiesz.
Tak, tak, tak, tak, tak.
Czarująca dziewczyna z włosami związanymi z tyłu, skąd wiesz. -Biegaj, kochanie, zmęcz się.
Żyjemy tak szybko. Wpadnij w szał, wywal mnie. Uderz ich ruchem, pokaż to.
Biegaj, kochanie, zmęcz się. Mam nadzieję, że będziesz żył tak szybko.
A jeśli nazwą cię kłamcą, uderz ich ruchem i pokaż to.
-Tak, tak, tak. Podnieś kołnierz w ten sposób i opuść się na podłogę.
Czarująca dziewczyna z włosami związanymi z tyłu, stąd wiesz. -Zatrzymaj się, rzuć i wtedy wiesz.
Sprowadź wszystko z powrotem do zera. Zrób to wszystko dwa razy, to duet. Zobaczę, jak wrzucisz to do re mundo.
Kochanie, teraz biegaj, zmęcz się. Wpadnij w szał, a potem zwolnij.
Wyciągając długopis, rób notatki. Mówią, że będziesz wiedzieć wszystko. Uderz ich ruchem, pokaż to.
Uderz ich ruchem, pokaż to.
Potrząśnij, pokaż i powiedz. Kopnij go w tył, w tył, tak, robisz to tak dobrze.
Prosto śpiący od bluesa i pigułek. Poruszaj się, dziewczyno, tak, potrząśnij jak żel.
Potrząśnij, pokaż i powiedz. Kopnij go w tył, w tył, tak, robisz to tak dobrze.
Prosto śpiący od bluesa i pigułek. Potrząśnij jak, potrząśnij jak-
Ra-ra, ra-ra, ra-ra, dziewczyno, mam tę spódnicę Jacka Willsa.
Podniosła kołnierz tak wysoko, że aż zabolało. Abercrombie przeciągnij go po ziemi. Exeter na uniwersytet, zrobiłeś to pierwszy.
Tata zawsze mówił: „Tak, masz, stary”. Tornister Chanel, bo właśnie dostał zapłatę.
Ken, spotkaj się ze mną na King's Parade.
Potrzebuję eleganckiej dziewczyny, która lubi to fałszywe gówno. Tak, ten zapach kokainy. Całus, o mój Boże, twoja mamusia jest wkurzona.
Nie dostałem małego stypendium w Uxbridge.
Ale robię ocenę A, podnosząc nos. Strach, że założymy sukienkę, kiedy wszyscy się zwiążemy.
Zdradzasz mnie z chłopakiem z Westminsters, ale nie ma intercyzy, bo nie lubisz tego gówna.
Stąd wiesz. Podnieś kołnierz w ten sposób i opuść się na podłogę.
Czarująca dziewczyna z włosami związanymi z tyłu, stąd wiesz.
Podnieś kołnierz w ten sposób i opuść się na podłogę.
Czarująca dziewczyna z włosami związanymi z tyłu, stąd wiesz.