Inne utwory od Frost Children
Opis
Autor tekstów: Lulu Prost
Autor tekstu: Angel Prost
Producent: Dzieci Mrozu
Autor tekstów: Lulu Prost
Autor tekstu: Angel Prost
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
What is forever for?
What is forever for?
I'm on a crosstown train again.
I'm here for the week, I think we know how it ends. Yeah, downtown girl with an uptown accent.
She showed me, oh well, how'd it get so tragic?
All my life, I couldn't say, the words don't come out right, it's killing me.
You know I still want you, I want you again and again and again and again.
'Cause one thing always leads to another, baby. Two drinks in, I think
I'm in love. We got three more days, three times the trouble.
Tell me one thing I don't need, what is forever for?
What is forever for? What is forever for?
Everything that I want, everything that I need will come back to me, will come back to me.
Running around a lot, falling in and out of love. You said the high is worth the comedown.
Everything that I want, everything that I need will come back to me, will come back to me.
Ah, if you're around, ah, I'll chase you down again and again and again. One thing always leads to another, baby.
Two drinks in, I think I'm in love. We got three more days, three times the trouble.
Tell me one thing I don't need, what is forever for?
One thing always leads to another, baby. Two drinks in, I think I'm in love.
We got three more days, three times the trouble.
Tell me one thing I don't need, what is forever for? Yeah.
What is forever for?
Yeah.
What is forever for?
Tłumaczenie na język polski
Po co jest wieczność?
Po co jest wieczność?
Znów jadę pociągiem międzymiastowym.
Jestem tu od tygodnia, chyba wiemy jak to się skończy. Tak, dziewczyna ze śródmieścia z akcentem z przedmieścia.
Pokazała mi, no cóż, jak to się stało, że stało się tak tragiczne?
Przez całe życie nie mogłam powiedzieć, słowa nie wychodzą mi dobrze, to mnie dobija.
Wiesz, że nadal Cię pragnę, pragnę Cię raz po raz, raz po raz.
Bo jedna rzecz zawsze prowadzi do drugiej, kochanie. Myślę, że dwa drinki
Jestem zakochany. Mamy jeszcze trzy dni, trzy razy więcej kłopotów.
Powiedz mi jedną rzecz, której nie potrzebuję, po co jest wieczność?
Po co jest wieczność? Po co jest wieczność?
Wszystko, czego chcę, wszystko, czego potrzebuję, wróci do mnie, wróci do mnie.
Dużo biegam, zakochuję się i odkochuję. Powiedziałeś, że haj jest wart upadku.
Wszystko, czego chcę, wszystko, czego potrzebuję, wróci do mnie, wróci do mnie.
Ach, jeśli jesteś w pobliżu, ach, będę cię gonić raz za razem. Jedna rzecz zawsze prowadzi do drugiej, kochanie.
Dwa drinki i chyba się zakochałem. Mamy jeszcze trzy dni, trzy razy więcej kłopotów.
Powiedz mi jedną rzecz, której nie potrzebuję, po co jest wieczność?
Jedna rzecz zawsze prowadzi do drugiej, kochanie. Dwa drinki i chyba się zakochałem.
Mamy jeszcze trzy dni, trzy razy więcej kłopotów.
Powiedz mi jedną rzecz, której nie potrzebuję, po co jest wieczność? Tak.
Po co jest wieczność?
Tak.
Po co jest wieczność?