Inne utwory od Frost Children
Opis
Autor tekstu: Angel Prost
Autor tekstów: Lulu Prost
Producent: Dzieci Mrozu
Autor tekstu: Angel Prost
Autor tekstów: Lulu Prost
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Got that -push it. Got that push it.
-Tell me the way to live, I'm -falling apart. -Got that push it.
Take over.
-Got that push it. -Take over.
-Got that push it.
-Give it to me straight, don't waste my -time. -Got that push it.
Take over, take over my body, my -body. -Push it.
Push -it. Push it. Push it.
-Tie me up, tie me down, pull me up and around. There's not a lot on my mind, it's never making a sound.
Yeah, I'm a tool for your love, bow and down to your crown.
Stick a pin in me and lock me up whenever you're down. I know you shine bright, nightlife, show me how you roll. You know
I'm so cold, blood, fold me and take me over.
My shawty, your shawty, take over my body.
Tell me the way to live, I'm falling apart.
Take over, take over.
Give it to me straight, don't waste my time.
Take over, take over my body, my body.
Ah, ah.
Ah, ah.
Ah.
Loving on you in the day, loving on me in the night. Just like the record spinning,
I flip you 'round to the side.
A momentary, momentary love to keep us alive. But can we feel it forever or do we leave it behind?
We get to talking and running around the truth and a lie.
I can't remember, can't remember how we made it all right.
I'm like, "Oh my God, whatever happened to our dream, happy ending ever after? "
Tell me the way to live, I'm falling apart.
Take over, take over.
Give it to me straight, don't waste my time.
Take over, take over my body, my body.
Push it. Push it. Push it.
Push it.
Tłumaczenie na język polski
Rozumiem - pchnij. Mam to, pchnij to.
-Powiedz mi jak mam żyć, ja -rozpadam się. -Mam to pchnięcie.
Przejąć.
-Mam to pchnięcie. -Przejąć.
-Mam to pchnięcie.
-Daj mi to prosto, nie marnuj mojego czasu. -Mam to pchnięcie.
Przejmij, przejmij moje ciało, moje ciało. -Pchnij to.
Naciśnij -to. Popchnij to. Popchnij to.
- Zwiąż mnie, zwiąż mnie, podciągnij mnie w górę i dookoła. Niewiele mam na głowie, nigdy nie wydaje żadnego dźwięku.
Tak, jestem narzędziem Twojej miłości, kłaniam się i kieruję do Twojej korony.
Wbij mi szpilkę i zamknij mnie, kiedy będziesz przygnębiony. Wiem, że świecisz jasno, nocne życie, pokaż mi jak się toczysz. Wiesz
Jest mi tak zimno, krew, złóż mnie i przejmij kontrolę.
Moja laska, twoja laska, przejmij moje ciało.
Powiedz mi, jak mam żyć, rozpadam się.
Przejmij, przejmij.
Daj mi to prosto, nie marnuj mojego czasu.
Przejmij, przejmij moje ciało, moje ciało.
Ach, ach.
Ach, ach.
Ach.
Kochać Cię w dzień, kochać mnie w nocy. Podobnie jak kręcąca się płyta,
Przewracam cię na bok.
Chwilowa, chwilowa miłość, która utrzyma nas przy życiu. Ale czy możemy to czuć na zawsze, czy zostawić to za sobą?
Zaczynamy rozmawiać i krążyć wokół prawdy i kłamstwa.
Nie pamiętam, nie pamiętam, jak nam się to udało.
Mówię sobie: „O mój Boże, co się stało z naszym marzeniem i szczęśliwym zakończeniem na zawsze?”
Powiedz mi, jak mam żyć, rozpadam się.
Przejmij, przejmij.
Daj mi to prosto, nie marnuj mojego czasu.
Przejmij, przejmij moje ciało, moje ciało.
Popchnij to. Popchnij to. Popchnij to.
Popchnij to.