Inne utwory od 4batz
Inne utwory od Leon Thomas
![Here We Go (Uh Oh) [Remix]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851c54e8099f9a0e9f98a04538e)
Opis
akt xi: ona nie jest aniołem · 4batz · Leon Thomas
akt xi: ona nie jest aniołem
Wokal: 4batz
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
She tryna justify her ways (mm-mm-mm)
I wouldn't judge her by her face
Not tryna judge, but I rest my case (mm-mm-mm)
Mm-mm-mm, she ain't no angel, that's all I can say (uh-uh-uh)
She ain't no angel, that's all I can say
And I spent two summers bein' on your line, maybe more
Baby, can you remind?
Obstacles you would put me through even though it's been overdue, ay
And if we hold it up any longer, it ain't on me, it ain't on me
Baby, it's on you, oh-oh, oh
(Ah-ah-ah)
She tryna justify her ways (mm-mm-mm)
I wouldn't judge her by her face
Not tryna judge, but I rest my case (mm-mm-mm)
Mm-mmm, she ain't no angel, that's all I can say (uh-uh-uh)
She ain't no angel, that's all I can say
And obstacles you put me through, findin' out I can't undo
Swear my patience's runnin' thin, we're not meant to just stay friends
Don't say yes girl, just say when
How long are we gonna pretend?
(Ah-ah-ah)
She tryna justify her ways (mm-mm-mm)
I wouldn't judge her by her face
Not tryna judge, but I rest my case
Mm-mm-mm, she ain't no angel, that's all I can say (uh-uh-uh)
She ain't no angel, that's all I can say
Tłumaczenie na język polski
Ona próbuje usprawiedliwić swoje zachowanie (mm-mm-mm)
Nie oceniałbym jej po twarzy
Nie próbuję osądzać, ale opieram swoją sprawę (mm-mm-mm)
Mm-mm-mm, ona nie jest aniołem, to wszystko, co mogę powiedzieć (uh-uh-uh)
Ona nie jest aniołem, tyle mogę powiedzieć
Spędziłem na twojej linii dwa lata, może więcej
Kochanie, możesz przypomnieć?
Przeszkody, przez które narażasz mnie, mimo że jest już za późno, aj
I jeśli będziemy to wstrzymywać dłużej, to nie moja sprawa, to nie moja sprawa
Kochanie, to zależy od ciebie, och, och, och
(Ach-ach-ach)
Ona próbuje usprawiedliwić swoje zachowanie (mm-mm-mm)
Nie oceniałbym jej po twarzy
Nie próbuję osądzać, ale opieram swoją sprawę (mm-mm-mm)
Mm-mmm, ona nie jest aniołem, to wszystko, co mogę powiedzieć (uh-uh-uh)
Ona nie jest aniołem, tyle mogę powiedzieć
I przeszkody, na które mnie naraziłaś, i których nie mogę cofnąć
Przysięgam, że moja cierpliwość się kończy. Nie naszym przeznaczeniem jest zostać tylko przyjaciółmi
Nie mów tak, dziewczyno, powiedz tylko kiedy
Jak długo będziemy udawać?
(Ach-ach-ach)
Ona próbuje usprawiedliwić swoje zachowanie (mm-mm-mm)
Nie oceniałbym jej po twarzy
Nie próbuję osądzać, ale podtrzymuję swoją sprawę
Mm-mm-mm, ona nie jest aniołem, to wszystko, co mogę powiedzieć (uh-uh-uh)
Ona nie jest aniołem, tyle mogę powiedzieć