Inne utwory od Cuco
Opis
Producent: Thomas Brenneck
Producent, kompozytor Autor tekstów: John Hill
Inżynier miksowania: Tom Elmhirst
Inżynier masteringu: Randy Merrill
Wokalista: Cuco
Wokalista w tle: Jean Carter
A&R: Carlos Cancela
Koordynator i R: Michele Ronzon
Oraz Radministrator: Marta Navas
Inżynier nagrań: Simon Guzman
Inżynier nagrań: Alex Pasco
Kompozytor, autor tekstów: Omar Banos
Kompozytor, autor tekstów: Chaz Eugene Carter
Kompozytor, autor tekstów: John Blanda
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I just stare by your window
As the wind blows, you blow me away
I just pray that you're kinfolk
Don't think we're sinful
I know what they say
Girl, you know that I
I'll take the heat for you
Your folks don't think I try
I think that you like
The fact they hate my tattoos
And they think I'm always high
I know you're no angel
We're both on the same road
We're driving through Taiko
You got me, I got you
No, nothing could stop you
With me by your side
I just stare by your window
As the wind blows, you blow me away
I just pray that you're kinfolk
Don't think we're sinful
I know what they say
I try (I try)
And I try (I try)
You know I know you like what you think they don't like
I try (I try)
And I try (I try)
They don't know what I know, she makes trouble all night
I know you're no angel
We're both on the same road
We're driving through Taiko
You got me, I got you
No, nothing could stop you
With me by your side
I just stare by your window
As the wind blows, you blow me away
I just pray that you're kinfolk
Don't think we're sinful
I know what they say
It could be so simple
Your teeth in your pillow
We both need a place to stay
I just stare by your window
As the wind blows, you blow me away
Ooh
Ooh
Ooh
Tłumaczenie na język polski
Po prostu patrzę na twoje okno
Gdy wieje wiatr, zdmuchujesz mnie
Modlę się tylko, żebyście byli krewnymi
Nie myśl, że jesteśmy grzeszni
Wiem, co mówią
Dziewczyno, wiesz, że ja
Przyjmę ciepło za ciebie
Twoi ludzie myślą, że nie próbuję
Myślę, że lubisz
Fakt, że nienawidzą moich tatuaży
I myślą, że zawsze jestem naćpany
Wiem, że nie jesteś aniołem
Oboje jesteśmy na tej samej drodze
Jedziemy przez Taiko
Masz mnie, mam ciebie
Nie, nic nie mogło cię powstrzymać
Ze mną u swego boku
Po prostu patrzę na twoje okno
Gdy wieje wiatr, zdmuchujesz mnie
Modlę się tylko, żebyście byli krewnymi
Nie myśl, że jesteśmy grzeszni
Wiem, co mówią
Próbuję (próbuję)
I próbuję (próbuję)
Wiesz, że wiem, że lubisz to, co według ciebie oni nie lubią
Próbuję (próbuję)
I próbuję (próbuję)
Nie wiedzą tego, co ja, ona sprawia kłopoty całą noc
Wiem, że nie jesteś aniołem
Oboje jesteśmy na tej samej drodze
Jedziemy przez Taiko
Masz mnie, mam ciebie
Nie, nic nie mogło cię powstrzymać
Ze mną u swego boku
Po prostu patrzę na twoje okno
Gdy wieje wiatr, zdmuchujesz mnie
Modlę się tylko, żebyście byli krewnymi
Nie myśl, że jesteśmy grzeszni
Wiem, co mówią
To mogłoby być takie proste
Twoje zęby w poduszce
Oboje potrzebujemy miejsca na nocleg
Po prostu patrzę na twoje okno
Gdy wieje wiatr, zdmuchujesz mnie
Ooch
Ooch
Ooch