Inne utwory od Cuco
Opis
Producent: Thomas Brenneck
Inżynier miksowania: Tom Elmhirst
Inżynier masteringu: Randy Merrill
Wokalista w tle, wokalista: Cuco
Wokalista w tle: Jean Carter
Wokalista w tle: Diana Di Battista
Wokalista w tle: Caroline Pierotto
Wokalista w tle: Marcele Berger
A&R: Carlos Cancela
Koordynator i R: Michele Ronzon
Oraz Radministrator: Marta Navas
Inżynier nagrań: Simon Guzman
Inżynier nagrań: Alex Pasco
Kompozytor, autor tekstów: Omar Banos
Kompozytor, autor tekstów: Nathaniel Ledwidge
Kompozytor, autor tekstów: Chaz Eugene Carter
Kompozytor, autor tekstów: Jack Penate
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Babe, I'll be your stay at home
I'll be your favorite, I ain't able just to let you go
You know how much I really love you, I'm on megaphones
You don't know how much I've been begging
Got to let you know, got to let you know
And no lies could make you go
You would be my number one
We both ran it up, it's true
But we'd choose each other
Even if we had no funds
I don't claim to know it all, but
I'm begging, got to let you know
I'm thanking God I even know ya
I see you coming up the driveway
You know I wanna see you, baby
You call me, ten minutes on the highway
Coming my way, yeah
I see you coming up the driveway
You know I wanna see you, baby
Gotta find a way to pass the time
'Cause you stay on my mind
I've been rolling around
Passing places we like
I can't wait 'til you home
And I won't start a fight
And no lies could make you go
You would be my number one
We both ran it up, it's true
But we'd choose each other
Even if we had no funds
I don't claim to know it all, but
I know I got to let you know
I'm thanking God I even know ya
I see you coming up the driveway
You know I wanna see you, baby
You call me, ten minutes on the highway
Coming my way, yeah
I see you coming up the driveway
You know I wanna see you, baby
Gotta find a way to pass the time
'Cause you stay on my mind
I see you coming up the driveway
You know I wanna see you, baby
You call me, ten minutes on the highway
Coming my way, yeah
I see you coming up the driveway
You know I wanna see you, baby
Gotta find a way to pass the time
'Cause you stay on my mind
Tłumaczenie na język polski
Kochanie, będę Twoim pobytem w domu
Będę Twoim ulubieńcem, nie mogę tak po prostu pozwolić Ci odejść
Wiesz, jak bardzo cię kocham, jestem na megafonach
Nawet nie wiesz, jak bardzo błagałam
Muszę cię powiadomić, muszę cię powiadomić
I żadne kłamstwa nie sprawią, że odejdziesz
Byłbyś moim numerem jeden
Oboje to przerobiliśmy, to prawda
Ale wybralibyśmy siebie nawzajem
Nawet gdybyśmy nie mieli środków
Nie twierdzę, że wiem wszystko, ale
Błagam, muszę ci dać znać
Dziękuję Bogu, że w ogóle cię znam
Widzę, że zbliżasz się do podjazdu
Wiesz, że chcę cię zobaczyć, kochanie
Zadzwoń do mnie, dziesięć minut na autostradzie
Idę w moją stronę, tak
Widzę, że zbliżasz się do podjazdu
Wiesz, że chcę cię zobaczyć, kochanie
Muszę znaleźć sposób na zabicie czasu
Bo pozostajesz w moich myślach
Kręciłem się
Przechodząc obok miejsc, które lubimy
Nie mogę się doczekać, aż wrócisz do domu
I nie będę rozpoczynał bójki
I żadne kłamstwa nie sprawią, że odejdziesz
Byłbyś moim numerem jeden
Oboje to przerobiliśmy, to prawda
Ale wybralibyśmy siebie nawzajem
Nawet gdybyśmy nie mieli środków
Nie twierdzę, że wiem wszystko, ale
Wiem, że muszę cię o tym poinformować
Dziękuję Bogu, że w ogóle cię znam
Widzę, że zbliżasz się do podjazdu
Wiesz, że chcę cię zobaczyć, kochanie
Zadzwoń do mnie, dziesięć minut na autostradzie
Idę w moją stronę, tak
Widzę, że zbliżasz się do podjazdu
Wiesz, że chcę cię zobaczyć, kochanie
Muszę znaleźć sposób na zabicie czasu
Bo pozostajesz w moich myślach
Widzę, że zbliżasz się do podjazdu
Wiesz, że chcę cię zobaczyć, kochanie
Zadzwoń do mnie, dziesięć minut na autostradzie
Idę w moją stronę, tak
Widzę, że zbliżasz się do podjazdu
Wiesz, że chcę cię zobaczyć, kochanie
Muszę znaleźć sposób na zabicie czasu
Bo pozostajesz w moich myślach