Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu The Vow

The Vow

3:32miękki pop Album Play (Extended Edition) 2025-09-12

Inne utwory od Ed Sheeran

  1. Sapphire
  2. Azizam
  3. Shape of You
  4. Perfect
  5. Galway Girl
  6. Castle on the Hill
Wszystkie utwory

Opis

Aranżer chóru: Ashton Miranda

Nieznany: Ashton Miranda

Inżynier, producent: Blake Slatkin

Nieznany: Blake Slatkin

Asystent inżyniera miksu: Bryce Bordone

Nieznany: Connor Protheroe

Gitara, wokal: Ed Sheeran

Producent: Ed Sheeran

Skrzypce: Emma Kummrow

Nieznany: Ewan Lunn

Skrzypce: Gared Crawford

Nieznany: Graham Archer

Nieznany: Hunter Goddard

Aranżer Horns: John Michael Bradford

Trąbka: John Michael Bradford

Skrzypce: Joseph Kauffman

Altówka: Kathleen Foster

Aranżer smyczków: Larry Gold

Dyrygent smyczkowy: Larry Gold

Perkusja: LeMar Carter

Dodatkowe wokale: Lucy Healey

Nieznany: Matt J. Barnes

Inżynier: Michael Harris

Skrzypce: Natasha Colkett

Aranżer Horns: Nick Ellman

Saksofon barytonowy: Nick Ellman

Saksofon tenorowy: Nick Ellman

Bas, gitara: Omer Fedi

Producent: Omer Fedi

Dodatkowe wokale: Nasz Chór Dementia

Organy, fortepian, Wurlitzer: Paul Cornish

Mistrz: Randy Merrill

Aranżer Horns: Raymond James Mason

Flugelhorn, puzon: Raymond James Mason

Mikser: Serban Ghenea

Altówka: Steven Heitlinger

Skrzypce: Tess Varley

Wiolonczela: Vivian Barton-Dozor

Skrzypce: Yu-Hui Tamae Lee

Kompozytor: Blake Slatkin

Kompozytor: Ed Sheeran

Kompozytor: Johnny McDaid

Kompozytor: Omer Fedi

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

When we met, we were scared, we were lost, we were young
On the edge, on the brink, on the run
But the moment my eyes met your gaze
It's like a door opened up on that day
Then we talked, then we danced, then we touched
Then we laughed, then we kissed, then we stopped
'Cause I knew if I kissed you again
We would start something that never ends
I promised you all of my days
I'll swear it again and again
Words are just words, but I need you to know
That beyond to have and hold
That my vow to you is to love you and never let go
We've been through hurt, but I thank the broken road
That led me into your arms
And my vow to you is to love you and never let go
Now we're here (now we're here)
Now we've lived, now we've cried, now we've seen (now we've seen)
All the lows, all the highs, in-between (in-between)
I was there on your darkest of nights
And you were there for mine, right by my side
We made breath, we made blood, we made life
We lost friends and faith, we lost sight
And when all of these moments have come
We have walked through the fire as one
We're stronger from joy and from pain
Our love is the thing that remains
Words are just words, but I need you to know
That beyond to have and hold
That my vow to you is to love you and never let go
We've been through hurt, but I thank the broken road
That led me into your arms
And my vow to you is to love you and never let go
Hey, it doesn't matter
If we make a mess of it, we'll get through anything, yeah
Hey, now and forever
I want the rest of it, I want the rest of it
Words are just words, but I need you to know
That beyond to have and hold
That my vow to you is to love you and never let go
We've been through hurt, but I thank the broken road (broken road)
That led me into your arms (in those arms)
And my vow to you is to love you and never let go
Mm, oh

Tłumaczenie na język polski

Kiedy się poznaliśmy, baliśmy się, byliśmy zagubieni, byliśmy młodzi
Na krawędzi, na krawędzi, w biegu
Ale w chwili, gdy moje oczy spotkały się z Twoim spojrzeniem
To tak, jakby tego dnia drzwi się otworzyły
Potem rozmawialiśmy, potem tańczyliśmy, a potem się dotykaliśmy
Potem się śmialiśmy, potem się całowaliśmy, a potem przestaliśmy
Bo wiedziałem, jeśli jeszcze raz cię pocałuję
Zaczęlibyśmy coś, co nigdy się nie kończy
Obiecałem ci wszystkie moje dni
Przysięgam to raz za razem
Słowa to tylko słowa, ale chcę, żebyś wiedział
To coś więcej niż mieć i trzymać
Przysięgam ci, że będę cię kochać i nigdy nie puszczać
Przeszliśmy przez cierpienie, ale dziękuję zniszczonej drodze
To zaprowadziło mnie w Twoje ramiona
A ślubuję ci, że będę cię kochać i nigdy nie puszczać
Teraz jesteśmy tutaj (teraz jesteśmy tutaj)
Teraz żyliśmy, teraz płakaliśmy, teraz widzieliśmy (teraz widzieliśmy)
Wszystkie upadki, wszystkie wzloty, pomiędzy (pomiędzy)
Byłem tam podczas twoich najciemniejszych nocy
A ty byłeś przy mnie, tuż przy mnie
Stworzyliśmy oddech, stworzyliśmy krew, stworzyliśmy życie
Straciliśmy przyjaciół i wiarę, straciliśmy wzrok
I kiedy wszystkie te chwile nadeszły
Przeszliśmy przez ogień jako jedność
Jesteśmy silniejsi z radości i bólu
Nasza miłość jest tym, co pozostaje
Słowa to tylko słowa, ale chcę, żebyś wiedział
To coś więcej niż mieć i trzymać
Przysięgam ci, że będę cię kochać i nigdy nie puszczać
Przeszliśmy przez cierpienie, ale dziękuję zniszczonej drodze
To zaprowadziło mnie w Twoje ramiona
A ślubuję ci, że będę cię kochać i nigdy nie puszczać
Hej, to nie ma znaczenia
Jeśli coś schrzanimy, poradzimy sobie ze wszystkim, tak
Hej, teraz i na zawsze
Chcę resztę, chcę resztę
Słowa to tylko słowa, ale chcę, żebyś wiedział
To coś więcej niż mieć i trzymać
Przysięgam ci, że będę cię kochać i nigdy nie puszczać
Przeszliśmy przez cierpienie, ale dziękuję zniszczonej drodze (zniszczonej drodze)
To doprowadziło mnie w twoje ramiona (w te ramiona)
A ślubuję ci, że będę cię kochać i nigdy nie puszczać
Mhm, och

Obejrzyj teledysk Ed Sheeran - The Vow

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam