Inne utwory od Ed Sheeran
Opis
Chórki: ANDY
Chórki: Arash
Asystent inżyniera miksującego: Bryce Bordone
Chóralne chórki: chór Citizens Of The World
Gitara: Ed Sheeran
Producent: Ed Sheeran
Główny wokal: Ed Sheeran
Chórki: Ed Sheeran
Chórki: Elvira Anderfjärd
Chórki: Eyelar Mirzazadeh
Ghatam: Ganesh Murali
Tamburyn: Ganesh Murali
Inżynier: Graham Archer
Nieznany: Graham Archer
Producent: ILYA
Nieznany: ILYA
Bas, perkusja, instrumenty klawiszowe, programista: Ilya Salmanzadeh
Inżynier: Ilya Salmanzadeh
Chórki: Ilya Salmanzadeh
Riq Tamburyn: Jayesh Kathak
Asystent inżyniera: Jeremy Lertola
Gitara: Johnny McDaid
Producent: Johnny McDaid
Chórki: Johnny McDaid
Chórki: Luka Kloser
Asystent inżyniera: Nick Rose
Producent: Savan Kotecha
Chórki: Savan Kotecha
Mikser: Serban Ghenea
Mistrz: Stuart Hawkes
Santoor cymbały: Tapas Ray
Lutnia: Tapas Ray
Asystent inżyniera: Will Reynolds
Scenariusz: Ed Sheeran
Scenariusz: Ilya Salmanzadeh
Scenariusz: Johnny McDaid
Scenariusz: Savan Kotecha
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Azizam (get up, get up)
Meet me on the floor tonight (get up, get up, get up)
Show me how to move like the water (get up, get up)
In between the dancin' lights (get up)
Be mine (get up), be mine (get up)
Azizam
I wanna be nowhere but here with you now
I wanna be one in the space
I wanna be tangled and wrapped in your cloud
I wanna be close to your face
Well, tomorrow can wait, losin' time in this place
'Til the sun is awake, be like a magnet on me
I don't care what they say, we can do it our way
And if love's just a game, then come and play
Azizam (get up, get up)
Meet me on the floor tonight (get up, get up, get up)
Show me how to move like the water (get up, get up)
In between the dancin' lights (get up)
Be mine (get up), be mine (get up)
Azizam
Azizam
Azizam
I wanna get lost in your ocean and drown
I wanna be careless and free
I wanna live here in the moment we found
I wanna be all that you see
Well, tomorrow can wait, losin' time in this place
'Til the sun is awake, be like a magnet on me
I don't care what they say, we can do it our way
And if love's just a game, then come and play
Azizam (get up, get up)
Meet me on the floor tonight (get up, get up, get up)
Show me how to move like the water (get up, get up)
In between the dancin' lights (get up)
Be mine (get up), be mine (get up)
Azizam (get up, get up)
Meet me on the floor tonight (get up, get up, get up)
Show me how to move like the water (get up, get up)
In between the dancin' lights (get up)
Be mine (get up), be mine (get up)
Azizam
(Get up, get up, get up, get up)
(Get up, get up, get up) Azizam
(Get up, get up, get up, get up)
(Get up, get up, get up) Azizam
Tłumaczenie na język polski
Azizam (wstawaj, wstawaj)
Spotkajmy się dziś wieczorem na podłodze (wstawaj, wstawaj, wstawaj)
Pokaż mi jak poruszać się jak woda (wstawaj, wstawaj)
Pomiędzy tańczącymi światłami (wstawaj)
Bądź mój (wstawaj), bądź mój (wstawaj)
Azizam
Nie chcę być teraz nigdzie indziej, tylko tu, z tobą
Chcę być jednym w kosmosie
Chcę być zaplątany i owinięty w twoją chmurę
Chcę być blisko twojej twarzy
Cóż, jutro może poczekać, tracę czas w tym miejscu
Dopóki słońce nie wzejdzie, bądź dla mnie jak magnes
Nie obchodzi mnie, co mówią, możemy zrobić to po swojemu
A jeśli miłość to tylko gra, to przyjdź i zagraj
Azizam (wstawaj, wstawaj)
Spotkajmy się dziś wieczorem na podłodze (wstawaj, wstawaj, wstawaj)
Pokaż mi jak poruszać się jak woda (wstawaj, wstawaj)
Pomiędzy tańczącymi światłami (wstawaj)
Bądź mój (wstawaj), bądź mój (wstawaj)
Azizam
Azizam
Azizam
Chcę zagubić się w twoim oceanie i utonąć
Chcę być nieostrożny i wolny
Chcę tu żyć w chwili, gdy się znaleźliśmy
Chcę być wszystkim, co widzisz
Cóż, jutro może poczekać, tracę czas w tym miejscu
Dopóki słońce nie wzejdzie, bądź dla mnie jak magnes
Nie obchodzi mnie, co mówią, możemy zrobić to po swojemu
A jeśli miłość to tylko gra, to przyjdź i zagraj
Azizam (wstawaj, wstawaj)
Spotkajmy się dziś wieczorem na podłodze (wstawaj, wstawaj, wstawaj)
Pokaż mi jak poruszać się jak woda (wstawaj, wstawaj)
Pomiędzy tańczącymi światłami (wstawaj)
Bądź mój (wstawaj), bądź mój (wstawaj)
Azizam (wstawaj, wstawaj)
Spotkajmy się dziś wieczorem na podłodze (wstawaj, wstawaj, wstawaj)
Pokaż mi jak poruszać się jak woda (wstawaj, wstawaj)
Pomiędzy tańczącymi światłami (wstawaj)
Bądź mój (wstawaj), bądź mój (wstawaj)
Azizam
(Wstawaj, wstawaj, wstawaj, wstawaj)
(Wstawaj, wstawaj, wstawaj) Azizam
(Wstawaj, wstawaj, wstawaj, wstawaj)
(Wstawaj, wstawaj, wstawaj) Azizam