Inne utwory od Djo
Opis
Producent: Joe Keery
Producent: Adam Thein
Inżynier: John Rooney
Mikser: Manny Marroquin
Asystent inżyniera: Austin Christy
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Dry those eyes, hanging on.
Through the tears, sing yourself a song.
Come back home, buddy,
I remember who you are.
Who you are.
I've known my sisters for a lifetime. I count my lucky stars that I have them.
'Cause every day they are a lifeline, an inspiration just to be a better man.
That's the truth.
I lay my life down on the line for you, that's the truth.
Yeah!
Sisters made a better brother.
When life's plan isn't shining through, you understand.
You help me see it through. And you can count on me,
I'm leaning back on you.
Hit it, Willis.
Right!
Now, when the rain started falling,
I had to close my eyes to keep myself from washing away.
But in the dark backseat, I heard something.
It was you telling me, "I got your back any day.
" My friend, my man, he's unlike any other.
I used to say I didn't have a brother. Well, I guess I can't say it anymore.
When things get hard, you don't know what to do.
Well, I've got friends who never spin the truth.
And they can trust in me, yeah, I'm leaning back on you.
Getting knocked down, down, down, down. Your nerves and black and blues.
Well, his bright smile, oh, it's just a missing tooth.
'Cause you believe in me,
I'm leaning back on you. Yeah, hey!
Go!
Yeah, it's easy!
It's not hard.
It's not hard.
Come on, where'd the bubbles go? Come on!
Leaning -back on you. -There's my man!
There's my. . .
Leaning back on you. Leaning back on you.
Leaning back on you.
Tłumaczenie na język polski
Wytrzyj oczy i poczekaj.
Przez łzy zaśpiewaj sobie piosenkę.
Wracaj do domu, kolego,
Pamiętam kim jesteś.
Kim jesteś.
Znam moje siostry całe życie. Liczę swoje szczęśliwe gwiazdy, że je mam.
Bo każdego dnia są ratunkiem, inspiracją do bycia lepszym człowiekiem.
To jest prawda.
Ryzykuję dla ciebie życiem, taka jest prawda.
Tak!
Siostry stały się lepszym bratem.
Kiedy plan życia nie działa, rozumiesz.
Pomagasz mi to przejrzeć. I możesz na mnie liczyć,
Opieram się na Tobie.
Uderz, Willis.
Prawidłowy!
Teraz, kiedy zaczął padać deszcz,
Musiałam zamknąć oczy, żeby się nie zmyć.
Ale na ciemnym tylnym siedzeniu coś usłyszałem.
To ty mówiłeś mi: „Każdego dnia cię wspieram.
„Mój przyjaciel, mój mężczyzna, on jest inny niż wszyscy.
Mówiłam, że nie mam brata. No cóż, chyba nie mogę już tego powiedzieć.
Kiedy sprawy stają się trudne, nie wiesz, co robić.
Cóż, mam przyjaciół, którzy nigdy nie mówią prawdy.
I mogą mi zaufać, tak, polegam na tobie.
Zostać powalonym, w dół, w dół, w dół. Twoje nerwy i czerń i smutek.
Cóż, jego promienny uśmiech, och, to tylko brakujący ząb.
Bo we mnie wierzysz,
Opieram się na Tobie. Tak, hej!
Iść!
Tak, to proste!
To nie jest trudne.
To nie jest trudne.
No dalej, gdzie się podziały bąbelki? Pospiesz się!
Opierając się na Tobie. -Oto mój człowiek!
Oto mój. . .
Opieram się na tobie. Opieram się na tobie.
Opieram się na tobie.