Inne utwory od Djo
Opis
Producent, inżynier miksowania: Joe Keery
Producent i inżynier miksowania: Adam Thein
Inżynier: John Rooney
Inżynier, zastępca inżyniera: Austin Christy
Asystent inżyniera: Michael Deano
Asystent inżyniera: DJ Yakura
Inżynier masteringu: Heba Kadry
Opanowanie drugiego inżyniera: Jacob Clements
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I knew a girl
She knocked at my door
Head in the clouds
Feet off the floor
I knew a girl
She brought me life
Back when the girl was mine
Da-da-da-da
Da-da, da-da-da
Da-da-da
Da-da, da-da-da-da
She knocks and knocks, ah
I knew a girl
She brought me life
Back when the girl was mine
It feels like a big waste of time
I don't seem to mind
Why?
But life keeps swallowin'
That's why I learned to cook
(Houston) I'm a vacuum-sealed body bag
In a crafted metabolic way
Salutations to the old world
Hundred oysters for a single pearl
Yeah, well life is dot-dot-duh
This is Purgatory Silverstar
Only me, myself, and radio
Deep space, dead weight
Body-breakin' loneliness
It's the end
So bye-bye blue
In my dreams
I'm back on you
I took you for granted
All that you do
Comin' up empty-handed
In a patchwork of truth
So, for the rest of my life, I'll pay my dues
I'll pay my dues
I'll pay my dues
I took you for granted
All that you do
Comin' up empty-handed
Patchwork of truth
For the rest of my life, I'll pay my dues
I'll pay my dues
I'll pay my dues
Tłumaczenie na język polski
Znałem dziewczynę
Zapukała do moich drzwi
Głowa w chmurach
Stopy nad podłogą
Znałem dziewczynę
Przyniosła mi życie
Kiedy ta dziewczyna była moja
Da-da-da-da
Da-da, da-da-da
Da-da-da
Da-da, da-da-da-da
Puka i puka, ach
Znałem dziewczynę
Przyniosła mi życie
Kiedy ta dziewczyna była moja
Mam wrażenie, że to wielka strata czasu
Wydaje mi się, że mi to nie przeszkadza
Dlaczego?
Ale życie wciąż połyka
Dlatego nauczyłam się gotować
(Houston) Jestem zamkniętym próżniowo workiem na zwłoki
W przemyślany, metaboliczny sposób
Pozdrowienia dla starego świata
Sto ostryg za jedną perłę
Tak, cóż, życie to kropka-kropka-duh
To Czyściec Srebrna Gwiazda
Tylko ja, ja i radio
Głęboki kosmos, martwy ciężar
Samotność niszcząca ciało
To koniec
Więc żegnaj niebieski
W moich snach
Wróciłem do ciebie
Brałem cię za pewnik
Wszystko co robisz
Przychodzę z pustymi rękami
W zlepku prawdy
Więc do końca życia będę płacił swoje składki
Zapłacę swoje składki
Zapłacę swoje składki
Brałem cię za pewnik
Wszystko co robisz
Przychodzę z pustymi rękami
Patchwork prawdy
Do końca życia będę płacić swoje składki
Zapłacę swoje składki
Zapłacę swoje składki