Inne utwory od Djo
Opis
Producent, inżynier miksowania: Joe Keery
Producent i inżynier miksowania: Adam Thein
Inżynier: John Rooney
Asystent inżyniera: Austin Christy
Inżynier masteringu: Heba Kadry
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Is it all the same
To carry your name?
That's not that bad
For another day
I carry your name
That's not that bad
Because it's pictures of you that I'm scared of
I try not to blame, I just carry the name
And rejection's a new way to new love
It's never the same, I just carry the name
Met another man
No, he wasn't like me
Handsome and tan
I got a message from Japan
And it made me feel good
I am that man
But still it's pictures of you that I'm scared of
Try not to blame, carry the name
And rejection's a new way to new love
But it's never the same, so I carry the name
Maybe reflection's a new way to new love
'Cause I'm not the same, so I carry the name
Tłumaczenie na język polski
Czy to wszystko to samo
Nosić twoje imię?
To nie jest takie złe
Na kolejny dzień
Noszę twoje imię
To nie jest takie złe
Bo to twoich zdjęć się boję
Staram się nie obwiniać, po prostu noszę to imię
A odrzucenie to nowa droga do nowej miłości
To nigdy nie jest to samo, noszę tylko imię
Spotkałam innego mężczyznę
Nie, nie był taki jak ja
Przystojny i opalony
Dostałem wiadomość z Japonii
I dzięki temu poczułam się dobrze
Jestem tym człowiekiem
Ale nadal boję się twoich zdjęć
Staraj się nie obwiniać, noś imię
A odrzucenie to nowa droga do nowej miłości
Ale to nigdy nie jest to samo, więc noszę to imię
Może refleksja jest nową drogą do nowej miłości
Bo nie jestem taki sam, więc noszę to imię